클래스카드 | Read It 250

교육안내

로그인 무료 회원가입

Read It 250 - 1 Unit 5.2

17 카드 | netutor

세트공유

Was something wrong with him?

그에게 뭔가 문제가 있던 걸까?

“Uhh… why did you do that?” I asked.

“어… 왜 그렇게 했던 거야?” 내가 물었다.

“Oh, it’s called a tic,” Max said.

”아, 이건 틱이라고 해,” 맥스가 말했다.

“A tic…?” I asked.

“틱이라고…?” 내가 물었다.

“Yeah. I HAve a condition called Tourette’s synDROME.

”맞아. 나는 투렛 증후군이라는 질환이 있어.

I can’t control some of the SOUNDS or movements I MAke,” he explained.

나는 내가 내는 몇몇 소리나 움직임들을 통제하지 못해,” 그가 설명했다.

“Ohh… how does that feel?” I asked.

”아… 그건 어떤 기분이야?” 내가 물었다.

“It feels LIKE I have the HICcups all DAY long.

”그것은 마치 내가 온종일 딸꾹질을 하는 기분이야.

Some people think I DO this on purPOSE for attention, but I don’t.

어떤 사람들은 내가 주의를 끌기 위해 일부러 이렇게 한다고 생각하지만, 난 그러는 게 아니야.

So I get IN trouble a lot,” Max replied, snapping his head back.

그래서 곤란한 상황에 많이 처하곤 해,” Max가 고개를 젖히며 대답했다.

That didn’t sound fair to me.

그건 내게 불공평하게 들렸다.

“Anyway, I’m exCiTED to be here.

”어쨌든, 나는 여기 오게 되어 기뻐.

I’m ofTEN misundersTOOD, but I’m sure I’ll make SOme good FRIENds here,” he said.

종종 오해를 받지만, 여기서 좋은 친구들을 만들 수 있을 거라 확신해,” 그가 말했다.

His positive attitude impressed me.

그의 긍정적인 태도는 나에게 깊은 인상을 주었다.

I felt bad for thinking he was weird at first.

나는 그가 처음에 이상하다고 생각했던 것이 후회되었다.

“Why don’t we be friends?” I asked.

”우리 친구가 되는 건 어때?” 내가 물었다.

“Sure!” Max said.

“좋아!” Max가 대답했다.