26년 3월 고2 모의고사 (끊어읽기) 26번

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | classcard

세트공유

Dennis William Sciama was born / in Manchester, England, / in 1926.

Dennis William Sciama는 태어났다 / 영국 맨체스터에서 / 1926년에.

He received an education / in mathematics and physics / at Malvern College.

그는 교육을 받았다 / 수학과 물리학 분야의 / Malvern College에서.

Despite his father's wish / for him to take over the family business, / Sciama chose to continue / pursuing his academic career.

그의 아버지의 바람에도 불구하고 / 그가 가족 사업을 이어받기를 원하는 / Sciama는 계속하기로 선택했다 / 그의 학문적 경력을 추구하는 것을.

After earning a doctoral degree in physics / from the University of Cambridge / in 1953, / he became famous / for his research on the universe.

물리학 박사 학위를 취득한 후 / 케임브리지 대학교에서 / 1953년에 / 그는 유명해졌다 / 우주에 대한 그의 연구로.

Early in his career, / Sciama supported the steady-state theory, / which argued / that the universe had no beginning.

그의 경력 초기에 / Sciama는 정상상태 이론을 지지했다 / 주장하는 / 우주에는 시작이 없었다고.

However, / when new evidence against the theory appeared / in the 1960s, / he changed his view / and accepted the Big Bang model.

그러나 / 이론에 반하는 새로운 증거가 나타났을 때 / 1960년대에 / 그는 그의 견해를 바꿨다 / 그리고 빅뱅 모델을 받아들였다.

In 1991, / he was awarded the Guthrie Medal / for outstanding contributions to experimental physics / by the British Institute of Physics.

1991년에 / 그는 Guthrie Medal을 수상했다 / 실험물리학에 대한 뛰어난 공헌으로 / 영국 물리학 연구소에 의해.

Sciama's role as a mentor became known / even outside academic circles.

멘토로서의 Sciama의 역할이 알려지게 되었다 / 학계 밖에서조차.

Later, he was introduced / in films about his most famous student, Stephen Hawking, / which made Sciama known / to a wider audience.

나중에, 그는 소개되었다 / 그의 가장 유명한 제자인 Stephen Hawking에 관한 영화에서 / 이것이 Sciama를 알리게 했다 / 더 넓은 대중에게.