26년 3월 고2 모의고사 (끊어읽기) 19번

교육안내

로그인 무료 회원가입

11 카드 | classcard

세트공유

Looking around the noisy cafeteria, / Oliver gripped his tray tightly.

시끄러운 카페테리아를 둘러보며, / Oliver는 자신의 쟁반을 꽉 쥐었다.

He felt the heavy weight / of being new to the school.

그는 무거운 부담을 느꼈다 / 학교에 새로 온 것의.

Not knowing how the day would go / made him feel anxious.

그 날이 어떻게 될지 모르는 것이 / 그를 불안하게 만들었다.

He sat with a heavy sigh / at a corner table.

그는 깊은 한숨과 함께 앉았다 / 구석 테이블에.

He thought, / 'Can I make it through the rest of the day?'

그는 생각했다, / '오늘 하루를 버틸 수 있을까?'

Just then, / a plastic tray was placed down / opposite him.

바로 그때, / 플라스틱 쟁반이 놓여졌다 / 그의 맞은편에.

It was a boy / from his math class.

그것은 한 소년이었다 / 그의 수학 수업의.

"Hey, is this seat taken? / By the way, / thanks for lending me that pen earlier."

"안녕, 여기 자리 있어? / 그런데, / 아까 펜 빌려줘서 고마워."

The invisible wall around Oliver / seemed to melt away.

Oliver 주변의 보이지 않는 벽이 / 녹아 사라지는 것 같았다.

"Not at all, please sit," / he replied.

"전혀 없어, 앉아도 돼," / 그가 대답했다.

Starting to feel at ease, / he smiled brightly / at the boy.

마음이 편해지기 시작하면서, / 그는 밝게 미소 지었다 / 그 소년에게.