클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L1

One day, a writer was having lunch with three friends.

어느 날, 한 작가가 세 명의 친구들과 함께 점심을 먹고 있었다.

She gave them a riddle.

그녀는 그들에게 수수께끼를 냈다

She said, “What starts with T, ends with T, and is full of T?”

그녀는 말했다 “t로 시작하고 t로 끝나고 t로 가득한 것은 뭘까?”

“T-shirt!” one answered.

“티셔츠(T-shirt)!”라고 한 명이 답했다.

This was the wrong answer.

이것은 오답이었다.

A T-shirt isn’t full of T.

티셔츠는 t로 가득하지 않다.

No one seemed to know the correct answer.

아무도 정답을 모르는 것 같았다.

So the writer made a suggestion.

그래서 작가가 한 가지 제안을 했다.

She said, “If you find out the answer, I will pay for lunch.

그녀는 말했다 “만약 너희들이 답을 알아내면, 내가 점심을 살게.

If not, you have to buy lunch.”

그러지 못한다면 너희들이 점심을 사야 해."

Her friends agreed.

그녀의 친구들은 동의했다.

They began discussing possible answers.

그들은 가능한 답을 의논하기 시작했다.

After a while, they smiled and wrote something on a napkin.

잠시 후, 그들은 웃었다 그리고 냅킨에 무언가를 적었다.

It was the correct answer!

그것은 정답이었다!

The writer was surprised, but she kept her word.

작가는 놀랐다 하지만 그녀는 약속을 지켰다.

Coconuts are used in many dishes and products.

코코넛은 많은 요리나 제품에 사용된다.

Now, however, they have a new use.

이제 하지만, 그것은 새로운 용도를 가진다.

Scientists are turning them into bioplastic.

과학자들은 그것을 바이오플라스틱으로 바꾸고 있다.

The scientists use the husk of the coconuts.

과학자들은 코코넛의 겉껍질을 사용한다.

This is the hair-like layer.

이것은 털과 같은 층이다.

They remove the hard parts of the coconut husks with special chemicals.

그들은 코코넛 겉껍질의 단단한 부분을 특수 화학 물질로 제거한다.

Then the remaining parts become a soft material.

그러고 나면 남은 부분은 부드러운 재료가 된다.

After it is pressed down with heat, it can be used as bioplastic.

그것은 열로 압축된 후 바이오플라스틱으로 사용될 수 있다.

Coconut bioplastic is good for the environment.

코코넛 바이오플라스틱은 환경에 좋다.

Husks are reused rather than thrown away.

겉껍질은 버려지는 대신에 재사용된다.

The bioplastic also lasts for a long time.

바이오플라스틱은 또한 오랫동안 지속된다.

This is because water doesn’t make it rot.

이는 물에 썩지 않기 때문이다.

In addition, it helps the local economy.

게다가, 그것은 지역 경제에 도움이 된다.

Farmers can earn extra money by selling their unwanted coconut husks.

농부들은 쓸모없는 코코넛 겉껍질을 팔아서 여윳돈을 벌 수 있다.