YBM 영어II 본문(박준언, 2022) Lesson 5.2

교육안내

로그인 무료 회원가입

19 카드 | ybmadmin

세트공유

“Remember to wear the new shoes today,”

“오늘 새 신발 신는 것을 기억해 주세요.”

Tilly now spoke to him from the camera speaker in the ceiling. “Why?”

Tilly는 이제 천장에 있는 카메라 스피커로부터 그에게 말했다. “왜?”

“You have a date after work.”

“당신은 오늘 퇴근 후 데이트가 있어요.”

“Oh, the new girl. I know you told me—–”

“아 그 새로운 여자. 네가 나에게 뭐라고 말했는데—”

“I’ll tell you all about her after work.

“퇴근 후에 그녀에 대한 모든 것을 말해 줄게요.

I’m sure you will have fallen in love with her even before the dinner ends.

당신은 저녁 식사도 끝나기 전에 그녀와 사랑에 빠진 상태가 될 거라고 확신해요.

The compatibility score is very high.”

궁합 점수가 아주 높아요.”

Sai looked forward to the date.

Sai는 이 데이트가 기대되었다.

But first he still had to get through his day’s work as a legal assistant.

그러나 먼저 법률 보조원으로서 하루의 업무를 처리해야만 했다.

“What do you recommend for breakfast this morning?”

“오늘 아침엔 아침 식사로 뭘 추천할 거야?”

“You are scheduled to attend the lunch meeting for the Davis case at eleven.

“당신은 11시에 데이비스 사건을 위한 점심 회의에 참석하기로 예정되어 있어요.

I suggest you go light on the breakfast, maybe just a banana.”

아침 식사는 가볍게 하기를 제안해요, 아마도 바나나 한 개 정도로요.”

“Do I have time to make my own coffee?”

“내가 직접 커피를 끓일 시간이 있나?”

“You do. Traffic is light this morning.

“네, 있어요. 오늘 아침 교통량이 적어요.

But I suggest you go to this new juice bar along the way instead.

하지만 그보다는 길가에 새로 생긴 이 주스 바에 가 보길 권해요.

I can get you a coupon code.”

제가 쿠폰 코드를 알려줄 수 있어요.”

“But I really want coffee.”

“그렇지만 난 정말 커피를 마시고 싶은데.”

“Trust me, you’ll love the juice.”

“절 믿으세요. 당신은 그 주스가 아주 마음에 들 거예요.”

Sai smiled. “Okay, Tilly. You always know best.”

Sai는 미소 지었다. “좋아, Tilly. 네가 언제나 가장 잘 알지.”