YBM 영어I 본문(박준언, 2022) Lesson 3.5

교육안내

로그인 무료 회원가입

5 카드 | ybmadmin

세트공유

To identify the most effective technique, the Korean team designed a sweeping measurement device.

가장 효과적인 기술을 파악하기 위해 한국 팀은 스위핑 측정 장치를 설계했다.

The device consisted of infrared cameras and sensors attached to the players’ bodies, shoes, and brooms.

이 장치는 적외선 카메라와 선수들의 몸, 신발, 빗자루에 부착된 센서로 구성되었다.

Through the device and motion-capture screens, foot pressure values and other data were obtained for analysis.

이 장치와 모션 캡쳐 화면을 통해 분석을 위한 발의 압력 값과 기타 데이터가 수집되었다.

After monitoring changes in the temperature of the ice surface, the team concluded that speed was more economical than strength for sweeping.

빙판 표면의 온도 변화를 모니터링한 결과, 컬링팀은 스위핑에 있어 힘보다는 속도가 더 경제적이라는 결론을 내렸다.

The use of data analysis was critical in the team’s winning of a silver medal at the 2018 Pyeongchang Winter Olympics.

이 팀의 2018 평창 동계올림픽 은메달 획득에 데이터 분석의 활용이 결정적이었다.