Owing to the rising temperature, glaciers and ice sheets in mountains and polar regions are already melting at an alarming pace, which leads to increased sea levels.
기온 상승으로 인해 산악지역과 극지방의 빙하와 빙상이 이미 무서운 속도로 녹고 있는데, 이는 해수면 상승으로 이어진다.
This poses a significant risk to nearly two-thirds of the world’s largest cities, as they are located in areas vulnerable to sea level rises.
이것은 세계 최대 도시들의 약 3분의 2에 큰 위험을 제기하는데, 이 도시들이 해수면 상승에 취약한 지역에 위치해 있기 때문이다.
In fact, approximately 40 percent of the global population lives within one hundred kilometers of a coastline.
사실, 전 세계 인구의 약 40%가 해안선에서 100km 이내에 살고 있다.
If no action is taken, major cities like New York, Shanghai, Abu Dhabi, Incheon, Rio de Janeiro, and many others could face submersion during our lifetimes, which will force millions of people to relocate.
만약 아무 조치도 취하지 않으면 뉴욕, 상하이, 아부다비, 인천, 리우데자네이루 등 많은 주요 도시가 우리가 사는 동안 침수에 직면할 수 있으며, 이는 수백만 명의 사람들을 강제로 이주하게 만들 것이다.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
