Since 1850, the average global temperature has risen by one degree Celsius.
1850년 이래로, 지구 평균 기온은 섭씨 1도 상승했다.
This may seem insignificant, but it’s quite substantial. Why?
이것은 사소해 보일 수도 있지만, 꽤 상당한 것이다. 왜일까?
This “one degree” is an average, with some regions already experiencing much higher increases.
이 ‘1도’는 평균이며, 일부 지역에서는 이미 훨씬 더 높은 상승을 경험하고 있다.
Arctic regions, for instance, have warmed by four degrees, and if the average global temperature rose another degree, the Arctic’s coldest nights could become 10 degrees warmer.
예를 들어, 북극 지역은 4도 따뜻해졌는데, 만약 지구 평균 기온이 1도 더 오른다면, 북극의 가장 추운 밤은 10도 더 따뜻해질 수도 있다.