YBM 독해와 작문 본문(김은형, 2022) Lesson 1.R2.3

교육안내

로그인 무료 회원가입

5 카드 | ybmadmin

세트공유

Plant VOCs also function as warning signals in stressful situations.

식물 VOC는 또한 스트레스가 많은 상황에서 경고 신호로도 기능한다.

If a plant is attacked by predators or suffers a drought, it emits VOCs to warn nearby plants and animals.

식물이 포식자의 공격을 받거나 가뭄에 시달리면, 그것은 VOC를 방출하여 근처의 식물과 동물에게 경고한다.

A plant also produces VOCs to activate its internal defense systems in a situation where it is attacked by insects or fungi.

식물은 또한 곤충이나 곰팡이의 공격을 받는 상황에서 내부 방어 시스템을 활성화하기 위해 VOC를 생성하기도 한다.

The chemical moves through the air to neighboring plants, and they respond by preparing to defend themselves even before they are attacked.

그 화학 물질은 공기를 통해 주변의 식물들로 이동하고, 그들은 공격을 받기도 전에 자신을 방어할 준비를 하는 방식으로 대응한다.

Within seconds, plants that detect VOCs will start producing compounds that combat fungi or toxins harmful to insects.

몇 초 안에, VOC를 감지한 식물들은 곰팡이를 막는 화합물이나 곤충에게 해로운 독소를 생성하기 시작할 것이다.