NE능률 공통영어1 본문(오선영, 2022) 끊어읽기 Lesson 2.11-2.12

교육안내

로그인 무료 회원가입

8 카드 | netutor

세트공유

That's really amazing!

정말 놀랍네요!

Thank you for your time, / Dr.Chibanda.

시간 내주셔서 감사합니다, / Chibanda 박사님.

Now let's hear / from one of the grandmothers / who volunteers for the program.

이제 들어봅시다 / 할머니들 중 한 분의 이야기를 / 이 프로그램에서 자원봉사를 하시는

Can you introduce yourself / and tell us / how you got involved / with the Friendship Bench program?

자기소개를 해주시겠습니까 / 그리고 말씀해 주시겠습니까 / 어떻게 참여하게 되셨는지 / Friendship Bench 프로그램에

Hello, / my name is Judith Moyo, / but people call me Grandma Moyo.

안녕하세요, / 제 이름은 Judith Moyo입니다, / 하지만 사람들은 저를 Moyo 할머니라고 부릅니다.

I'm 76 years old, / and I have been volunteering for the Friendship Bench program / for about eight years.

저는 76세입니다, / 그리고 저는 Friendship Bench 프로그램에서 자원봉사를 해왔습니다 / 약 8년 동안.

I joined the program / because many people in my community struggle with mental health problems, / and I wanted to do something about it.

저는 이 프로그램에 참여했습니다 / 제 지역사회의 많은 사람들이 정신 건강 문제로 어려움을 겪고 있어서, / 그리고 저는 그것에 대해 무언가를 하고 싶었기 때문입니다.

I knew that I could help heal their wounded hearts / by supporting them.

저는 제가 그들의 상처받은 마음을 치유하는 데 도움을 줄 수 있다는 것을 알았습니다 / 그들을 지지함으로써.