중2 YBM 영어교과서 본문(박준언, 2022) Lesson 8.4

교육안내

로그인 무료 회원가입

9 카드 | ybmadmin

세트공유

A Creative Ideas makes a Hero

창의적인 아이디어가 영웅을 만든다

Before Fosbury, high jumpers only tried to jump forward.

Fosbury 이전에는 높이뛰기 선수들이 모두 앞으로 몸을 돌려 점프하는 방식만 사용했다.

But Fosbury showed a new style of clearing the bar on his back.

하지만 Fosbury는 등을 뒤로 하여 바를 넘는 새로운 스타일을 선보였다.

This new jumping style was named the “Fosbury Flop” after him.

이 새로운 점프 스타일은 그의 이름을 따서 “Fosbury Flop”이라고 불리게 되었다.

Other jumpers who jumped forward could not jump as high as Fosbury.

앞으로 점프했던 선수들은 Fosbury만큼 높이 뛸 수 없었다.

They started using the Fosbury Flop and could jump about 10 centimeters higher than before.

그들은 Fosbury Flop을 사용하기 시작했고, 기존보다 약 10cm 더 높이 뛸 수 있었다.

Many people once laughed at Fosbury’s jumping style.

한때 많은 사람들이 Fosbury의 점프 스타일을 보고 비웃었다.

Now this style is so popular that most high jumpers use it.

하지만 이제는 이 스타일이 너무나 널리 퍼져 대부분의 높이뛰기 선수들이 사용하고 있다.

Fosbury’s creative thinking made him a hero of the high jump.

Fosbury의 창의적인 사고 덕분에 그는 높이뛰기의 영웅이 되었다.