Using such standards, the team recruited valuable players other teams declined to pay.
이러한 기준을 사용하여 팀은 다른 팀들이 돈을 지급하기를 거절한 가치 있는 선수들을 영입했다.
These players had low batting averages but excelled at drawing walks and had high on-base percentages.
이 선수들은 타율은 낮았지만, 볼넷을 잘 얻고 출루율이 높았다.
Despite having the thirdlowest total player salary in the entire Major Leagues, the team reached the playoffs two years in a row, all thanks to this analytical approach.
전체 메이저리그에서 세 번째로 낮은 총 선수 연봉을 가지고 있었음에도 불구하고, 이 팀은 2년 연속 플레이오프에 진출했는데, 모두 이러한 분석적 접근 덕분이었다.
In conclusion, math is a subject that we use every day, from simple calculations to more complex problem-solving.
결론적으로, 수학은 단순한 계산에서 더 복잡한 문제 해결에 이르기까지 우리가 매일 사용하는 과목이다.
It is a powerful tool that we need to navigate the world around us and to live efficiently and conveniently.
수학은 우리가 주변 세계를 탐색하고 효율적이고 편리하게 생활하는 데 필요한 강력한 도구이다.
Therefore, understanding basic math concepts is essential for making informed decisions.