영어I 지학사 본문(신상근, 2022) Lesson 2.4

교육안내

로그인 무료 회원가입

7 카드 | jihak_eng

세트공유

Wearable technology monitors the physical conditions of soccer players, which enables “high-tech soccer” based on big data.

웨어러블 기술은 축구 선수들의 신체 상태를 추적 관찰하는데, 이것은 빅데이터를 기반으로 한 ‘하이테크 축구’를 가능하게 한다.

People started to take an interest in wearable technology during the match between South Korea and Portugal at the 2022 World Cup.

사람들은 2022년 월드컵에서 한국과 포르투갈의 경기 동안 웨어러블 기술에 관심을 가지기 시작했다.

A South Korean player scored the winning goal and removed his jersey in celebration.

한 한국 선수가 결승 골을 넣고 축하의 의미로 셔츠를 벗었다.

He was wearing a black vest that came down just below his chest.

그는 가슴 아래까지 내려오는 검은색 조끼를 입고 있었다.

Many fans wondered what it was for, discovering later that it contained a small tracking device.

많은 팬들은 그것의 용도가 무엇인지 궁금해했고, 나중에 그것이 작은 추적 장치를 포함하고 있다는 것을 알게 되었다.

These days soccer teams use wearable technology like this to collect data, such as distance run, top speed, and players’ heart rates during matches.

요즘 축구팀들은 이와 같은 웨어러블 기술을 사용하여 경기 중 달린 거리, 최고 속도, 선수들의 심박 수와 같은 데이터를 수집한다.

This data enables coaches and players to make more informed decisions regarding training and game strategies.

이러한 데이터는 코치와 선수들이 훈련과 경기 전략에 대해 더 현명한 결정을 내릴 수 있게 해준다.