중2 지학사 영어교과서 본문(송미정, 2022) Lesson 3.3

교육안내

로그인 무료 회원가입

10 카드 | jihak_eng

세트공유

Dog Festival in Nepal

네팔의 개 축제

People say, “Every dog has its day.”

“모든 개는 자신들의 날이 있다.”라는 말이 있다.

In Nepal, this saying is literally true.

네팔에서 이 말은 문자 그대로 사실이다.

Dogs have been an important part of Nepalese culture for hundreds of years.

개는 수백 년 동안 네팔 문화에서 중요한 일부였다.

The Nepalese believe that dogs are helpers of the god of death and guide souls to heaven.

네팔 사람들은 개가 죽음의 신을 도와주는 역할을 해서 영혼을 하늘로 인도한다고 믿는다.

Because of this belief, Nepal has a special day to celebrate dogs.

이러한 믿음 때문에 네팔은 개를 축하하기 위해 특별한 날을 갖는다.

This dog festival usually takes place in October or November.

이 개 축제는 보통 10월이나 11월에 열린다.

On this day, people give dogs flower necklaces and delicious food.

이날 사람들은 개에게 꽃목걸이와 맛있는 먹이를 준다.

They also put a red mark on dogs’ foreheads to wish them good luck.

그들은 또한 개들에게 행운을 빌어주기 위해 그것의 이마에 빨간색 마크를 찍는다.

They even bow to dogs to show them love and thanks.

그들은 심지어 개에게 사랑과 감사를 표하기 위해 고개 숙여 인사하기도 한다.