중2 지학사 영어교과서 본문(송미정, 2022) Lesson 2.2

교육안내

로그인 무료 회원가입

13 카드 | jihak_eng

세트공유

Bee Stings

벌에 쏘임

One sunny afternoon, Yunho and his classmates were watering the plants in the school garden.

어느 맑은 날 오후, 윤호와 그의 반 친구들은 학교 정원에서 화초에 물을 주고 있었다.

Suddenly, someone shouted, “Look at the bees!”

갑자기 누군가 소리쳤다. “저 벌들 좀 봐!”

The students ran and screamed, and the peaceful garden turned into chaos.

학생들은 뛰어다니며 소리쳤고, 고요했던 정원은 아수라장으로 바뀌었다.

“Ouch!”

“아야!”

A bee stung Yunho on the forehead.

벌 한 마리가 윤호의 이마를 쏘았다.

He tried to remove the stinger with his fingers, but he could not.

그는 손가락으로 벌침을 제거하려고 했지만 할 수 없었다.

The area swelled quickly.

쏘인 곳은 빠르게 부어올랐다.

First Aid Skills

응급 처치법

1. Look for something that looks like a black dot.

1. 검은 점처럼 보이는 것을 찾아라.

That is the stinger.

그것이 벌침이다.

2. Remove it with a flat object like a student ID card.

2. 학생증과 같이 평평한 물건으로 그것을 제거하라.

3. Wash the area with soap and cool water.

3. 벌 쏘인 곳을 비누와 찬물로 씻어라.