The graph above illustrates / the percentage of 25 to 34-year-olds (young adults) / who attained either a bachelor's or a master's degree / as their highest degree / in five selected OECD countries / as of 2022.
위의 그래프는 보여준다 / 25세에서 34세까지의 비율을 (젊은 성인들) / 학사 또는 석사 학위를 취득한 / 그들의 최고 학위로서 / 선택된 5개 OECD 국가에서 / 2022년 기준으로.
The Republic of Korea had the highest percentage / of young adults with a bachelor's / as their highest degree, / but the lowest percentage / of those with a master's / as their highest degree.
대한민국은 가장 높은 비율을 가졌다 / 학사 학위를 가진 젊은 성인들의 / 그들의 최고 학위로서, / 하지만 가장 낮은 비율을 / 석사 학위를 가진 사람들의 / 그들의 최고 학위로서.
New Zealand had the second-highest percentage / of young adults with a bachelor's / as their highest degree, / followed by the United States.
뉴질랜드는 두 번째로 높은 비율을 가졌다 / 학사 학위를 가진 젊은 성인들의 / 그들의 최고 학위로서, / 미국이 그 뒤를 따랐다.
In Luxembourg and France, / the percentage of young adults with a master's / as their highest degree / exceeded that of those with a bachelor's / as their highest degree, / unlike the other three countries.
룩셈부르크와 프랑스에서, / 석사 학위를 가진 젊은 성인들의 비율이 / 그들의 최고 학위로서 / 학사 학위를 가진 사람들의 비율을 넘어섰다 / 그들의 최고 학위로서, / 다른 세 국가와는 달리.
In Luxembourg, / the percentage of young adults with a master's / as their highest degree / was no more than double / that of those with a bachelor's / as their highest degree.
룩셈부르크에서, / 석사 학위를 가진 젊은 성인들의 비율은 / 그들의 최고 학위로서 / 2배를 넘지 않았다 / 학사 학위를 가진 사람들의 비율의 / 그들의 최고 학위로서.
France showed the smallest gap / of 9 percentage points / between the percentages of young adults / with a bachelor's and a master's / as their highest degree.
프랑스는 가장 작은 차이를 보였다 / 9 퍼센트 포인트의 / 젊은 성인들의 비율 사이에서 / 학사와 석사 학위를 가진 / 그들의 최고 학위로서.
카페
고객센터
070-4042-1075 (평일 오전 9:30 ~ 오후 6시)
