수작 중학 비문학 영어 독해 완성 (끊어읽기) U2.R2

교육안내

로그인 무료 회원가입

13 카드 | dongapub

세트공유

One of the most famous space telescopes / is the Hubble Space Telescope.

가장 유명한 우주 망원경 중 하나는 / 허블 우주 망원경이다

It has made amazing discoveries / related to black holes and the age of space.

그것은 놀라운 발견을 해왔다 / 블랙홀과 우주의 나이와 관련된

But a newer and more powerful telescope, / called the James Webb Space Telescope, / was launched in 2021.

그러나 더 새롭고 더 강력한 망원경이 / 제임스 웹 우주 망원경이라고 불리는 / 2021년에 발사되었다

The Webb telescope is huge.

웹 망원경은 거대하다

It is as tall as / a three-story building / and as long as / a tennis court.

그것은 ~만큼 높다 / 3층짜리 건물 / 그리고 ~만큼 길다 / 테니스장

Its 18 separate mirrors collect / a large amount of light in space, / making it more powerful / than the Hubble.

그것의 18개의 별개 거울들은 모은다 / 우주에 있는 많은 양의 빛을 / 그래서 그것을 더 강력하게 만든다 / 허블보다

Additionally, / it captures the infrared light of objects.

게다가 / 그것은 물체의 적외선을 포착한다

So it can discover / hidden mysteries behind clouds of dust and gas.

그래서 그것은 발견할 수 있다 / 먼지와 가스 구름 뒤의 숨겨진 신비를

The mirrors are coated with gold / to reflect the infrared light better.

그 거울들은 금으로 씌워져 있다 / 적외선을 더 잘 반사하기 위해

Lastly, / it is about 1.5 million kilometers away / from Earth.

마지막으로, / 그것은 약 150만 킬로미터 떨어져 있다 / 지구로부터

This makes it more efficient / at observing distant parts of the universe / than Hubble, / which is only 535 kilometers away from Earth.

이것은 그것을 더 효율적이게 만든다 / 우주의 먼 부분을 관측하는 데 있어 / 허블보다 / 그리고 그것은 지구에서 불과 535 킬로미터 떨어져 있다

Scientists can gain / a deeper understanding of space / than ever before / with the James Webb Telescope.

과학자들은 얻을 수 있다 / 우주에 대한 더 깊은 이해를 / 과거 어느 때 보다 / 제임스 웹 망원경으로

They can learn about / the origins of space, / the formation of galaxies and stars, / and the existence of planets / outside of our solar system.

그들은 ~에 대해 알게 될 수 있다 / 우주의 기원 / 은하계와 별의 형성 / 그리고 행성의 존재 / 우리의 태양계 밖의