수작 중학 비문학 영어 독해 실력 (끊어읽기) U4.R4

교육안내

로그인 무료 회원가입

17 카드 | dongapub

세트공유

Bacteria are almost everywhere.

박테리아는 거의 모든 곳에 있다

They live in air, soil, and our bodies.

그것들은 공기, 토양, 그리고 우리의 몸에서도 산다

They are even found / in some of the foods we eat!

그것들은 심지어 발견된다 / 우리가 먹는 음식들 중 일부에서도

But don’t worry!

하지만 걱정하지 마라

Most bacteria are actually good for us.

대부분의 박테리아는 사실 우리에게 좋다

Some live in our digestive systems / and help us digest our food.

일부는 우리의 소화기관에 산다 / 그리고 우리가 음식을 소화시키도록 돕는다

Others live in the environment / and produce oxygen / for us to breathe.

다른 일부는 주변 환경에 산다 / 그리고 산소를 만든다 / 우리가 숨쉬는

Unfortunately, / there are some bacteria / that can make us sick.

불행히도 / 일부 박테리아가 있다 / 우리를 아프게 만들 수 있는

They produce harmful toxins / and can cause infections.

그것들은 해로운 독소를 만든다 / 그리고 감염을 유발할 수 있다

When this happens, / you need to see a doctor / and get a kind of medicine / that can control infections.

이런 일이 일어나면 / 여러분은 병원에 가야 한다 / 그리고 일종의 약을 받아야 한다 / 감염을 억제해줄 수 있는

But what exactly is this medicine / and how does it fight bacteria?

하지만 이 약은 정확히 무엇인가 / 그리고 그것은 어떻게 박테리아에 맞서 싸우는가

It is called “antibiotics.”

그것은 ‘항생제’라고 불린다

This name means / “against the life” of bacteria.

이 이름은 의미한다 / 박테리아의 ‘생명에 맞서는’을

Antibiotics either kill bacteria / or stop them from growing.

항생제는 박테리아를 죽이거나 / 그것들이 늘어나는 것을 막는다

Our immune system is often able to kill bacteria / before they spread.

우리의 면역 체계는 보통 박테리아를 죽일 수 있다 / 그것들이 퍼지기 전에

However, / if the number of harmful bacteria increases, / the immune system may not be able to kill them all.

하지만 / 해로운 박테리아의 수가 증가하면 / 면역 체계는 그것들을 모두 죽이지 못할 수도 있다

In these situations, / antibiotics are useful.

이런 상황에서는 / 항생제가 유용하다