수작 중학 비문학 영어 독해 기본 (끊어읽기) U8.R4

교육안내

로그인 무료 회원가입

14 카드 | dongapub

세트공유

Plastic is everywhere.

플라스틱은 어디에나 있다

It is even found / in the ocean.

그것은 심지어 발견된다 / 바닷속에서도

It doesn’t break down easily / and can float.

그것은 쉽게 분해되지 않는다 / 그리고 (물 위에) 뜰 수 있다

So ocean plastic can travel far.

그래서 바다 플라스틱은 멀리 이동할 수 있다

When sunlight hits it, / it can break into tiny pieces / called microplastics.

햇빛이 그것에 닿을 때 / 그것은 아주 작은 여러 조각으로 부서질 수 있다 / 미세 플라스틱이라고 불리는

Microplastics can affect / marine life and the food chain.

미세 플라스틱은 영향을 미칠 수 있다 / 바다 생물과 먹이 사슬에

But / many people are not aware / of this big problem.

하지만 / 많은 사람들이 알지 못한다 / 이 큰 문제를

Marine animals think / that microplastics are food.

바다 동물들은 생각한다 / 미세 플라스틱이 먹이라고

When the animals eat them, / they get into the food chain.

그 동물들이 그것들을 먹을 때 / 그것들은 먹이 사슬에 들어간다

This can affect humans / as well.

이것은 인간들에게 영향을 미칠 수 있다 / 또한

For example, / plankton eat microplastics, / and then fish eat the plankton.

예를 들어 / 플랑크톤들이 미세 플라스틱을 먹는다 / 그리고 그 다음에 물고기들이 그 플랑크톤들을 먹는다

In the end, / we may eat the fish.

결국 / 우리가 그 물고기들을 먹을지도 모른다

Unfortunately, / we can’t clean up / all the microplastics in the ocean / because of their size.

불행하게도 / 우리는 치울 수 없다 / 바닷속의 모든 미세 플라스틱을 / 그것들의 크기 때문에

But if we use less plastic, / it might not get into the ocean / in the first place.

그러나 만약 우리가 더 적은 플라스틱을 사용한다면 / 그것은 바다에 들어가지 않을지도 모른다 / 애초에