수작 중학 비문학 영어 독해 기본 (끊어읽기) U2.R1

교육안내

로그인 무료 회원가입

15 카드 | dongapub

세트공유

You may be familiar / with the intro sound of Netflix.

당신은 친숙할지도 모른다 / 넷플릭스의 도입부 소리에

And you might know / the famous McDonald’s jingle: “ba-da-ba-BA-ba.”

그리고 당신은 알지도 모른다 / 유명한 맥도널드의 광고 음악인: ‘ba-da-ba-BA-ba’를

Many other brands / also have unique sounds.

다른 많은 브랜드들은 / 또한 고유한 소리를 가지고 있다

This is part of sonic branding.

이것은 소닉 브랜딩의 일부분이다

So / why do brands use sonic branding?

그렇다면 / 브랜드들은 왜 소닉 브랜딩을 이용할까

First, / people often focus on sounds.

먼저 / 사람들은 종종 소리에 집중한다

Even a short melody can catch / people’s attention.

심지어 짧은 멜로디도 사로잡을 수 있다 / 사람들의 관심을

Also, / good sonic branding makes / brands / memorable.

또한 / 좋은 소닉 브랜딩은 만든다 / 브랜드들을 / 기억할 만하게

When people hear a brand’s sound / many times, / they become familiar with it.

사람들이 어떤 브랜드의 소리를 들을 때 / 여러 번 / 그들은 그것에 친숙해진다

The sound stays in their memory / and reminds them of the brand / right away.

그 소리는 그들의 기억 속에 머무른다 / 그리고 그들에게 그 브랜드를 떠올리게 한다 / 곧바로

For these reasons, / sonic branding can affect your decisions / when you’re shopping.

이러한 이유들로 / 소닉 브랜딩은 당신의 결정에 영향을 미칠 수 있다 / 당신이 쇼핑하고 있을 때

Imagine / you’re at the supermarket.

상상해 봐라 / 당신이 슈퍼마켓에 있다고

You probably don’t know every brand.

당신은 아마 모든 브랜드를 알지는 못할 것이다

So / you just pick the most familiar one.

그래서 / 당신은 그냥 가장 친숙한 것(브랜드)을 고른다

This is / how sonic branding increases sales.

이것이 ~이다 / 소닉 브랜딩이 매출을 증가시키는 방법