[NE Times KIDS 758호] 1 Million Foreign Visitors in Busan (끊어읽기)

교육안내

로그인 무료 회원가입

11 카드 | netutor

세트공유

1 Million Foreign Visitors in Busan

부산에 외국인 방문객 백만 명

In April, / Busan set a record for tourism.

4월에, / 부산은 관광 기록을 세웠다.

The city already welcomed / 1 million foreign visitors / for this year.

도시는 이미 맞이했다 / 100만 명의 외국인 방문객을 / 올해.

It is the quickest / for Busan to reach this number.

이는 가장 빠른 것이다 / 부산이 이 숫자에 도달하는 데.

Also, / more foreign visitors are arriving / every day.

또한, / 더 많은 외국인 방문객들이 도착하고 있다 / 매일.

Many of these visitors come / from China, Japan, and the Philippines.

이 방문객들 중 많은 이들이 온다 / 중국, 일본, 그리고 필리핀에서.

They also come / from the United States.

그들은 또한 온다 / 미국에서.

The port city offers / interesting sites and activities.

이 항구 도시는 제공한다 / 흥미로운 장소들과 활동들을.

It has / many convenient services / for tourists.

그것은 가지고 있다 / 많은 편리한 서비스를 / 관광객들을 위한.

Most of all, / foreign tourists are attracted / by Busan's cuisine.

무엇보다도, / 외국인 관광객들은 매료된다 / 부산의 요리에.

They enjoy delicious meals / at the city's restaurants.

그들은 맛있는 식사를 즐긴다 / 도시의 식당들에서.