클래스카드 | 수능 딥독 중학 수능 영어 Level 1

These days, social media is filled with short-form videos.

요즘, 소셜 미디어는 짧은 영상으로 가득하다.

Younger generations especially have become addicted to shorter and more intense content.

특히 젊은 세대는 더 짧고 더 강렬한 콘텐츠에 중독되어 왔다.

As a result, people have lost the ability to focus for long periods of time.

그 결과, 사람들은 장시간 집중하는 능력을 잃었다.

The rise of short-form videos on social media has led to an effect that experts are calling “popcorn brain.”

소셜 미디어에서 짧은 영상의 증가가 전문가들이 ‘팝콘 브레인’이라고 부르는 효과를 가져왔다.

It’s described as the tendency to instantly react to fast changes, like popcorn popping, while not reacting to the slower pace of reality.

그것은 더 느린 현실의 속도에는 반응하지 않는 반면, 팝콘이 터지는 것처럼 빠른 변화에는 즉각적으로 반응하는 경향으로 묘사된다.

The more people consume short content, the more the brain craves it.

사람들이 짧은 콘텐츠를 더 많이 소비할수록, 뇌는 그것을 더 많이 갈망한다.

Then they lose interest in daily life and need more intense experiences.

그러면 그들은 일상생활에 흥미를 잃고 더 강렬한 경험을 원한다.

Popcorn brain has largely impacted the concentration levels of younger generations.

팝콘 브레인은 젊은 세대의 집중력에 크게 영향을 미쳤다.

The COVID-19 pandemic made the problem even worse because people spent more time isolated and on their phones.

COVID-19 팬데믹은 사람들이 더 많은 시간을 고립된 상태로 그리고 휴대폰을 사용하면서 보냈기 때문에 그 문제를 훨씬 더 악화시켰다.

To prevent popcorn brain, it’s important to strike a balance between time spent online and in the real world.

팝콘 브레인을 예방하려면, 온라인과 현실에서 보내는 시간 사이의 균형을 유지하는 것이 중요하다.

People should limit their screen time and reduce their consumption of short-form media.

사람들은 스크린 사용 시간을 제한하고 짧은 미디어 소비를 줄여야 한다.

It’s time to stop and smell the roses.

이제 멈춰서 장미꽃 향기를 맡을 시간이다.

Artificial intelligence has increasingly become a part of our daily lives.

인공지능은 점점 더 우리 일상생활의 일부가 되어가고 있다.

Healthcare workers can use AI to analyze medical images and diagnose patients.

의료계 종사자들은 의료 영상을 분석하고 환자를 진단하는 데 AI를 사용할 수 있다.

However, it is also necessary to use AI ethically.

하지만, AI를 윤리적으로 사용하는 것 또한 필요하다.

Guidelines that consider things like fairness and privacy have been created so that AI can be used more responsibly.

그것을 더 책임감 있게 사용할 수 있도록 공정성과 프라이버시 같은 것들을 고려한 가이드라인이 만들어지고 있다.

For example, when AI is used in banking systems, it can make decisions based on general data related to gender, race, and economic class.

예를 들어, 은행 시스템에서 AI를 사용할 때, AI는 성별, 인종, 경제적 계층과 관련된 일반 데이터를 기반으로 의사 결정을 내릴 수 있다.

Certain applications, such as AI-powered social media, may not know real facts from false ones.

AI 기반 소셜 미디어와 같은, 특정 애플리케이션은 실제 사실과 거짓을 구분하지 못할 수도 있다.

These issues may cause discrimination and the spread of misinformation.

이러한 문제는 차별과 허위 정보의 확산을 초래할 수 있다.

That is why AI ethics officers are needed.

그것이 AI 윤리학자가 필요한 이유이다.

They maintain ethical practices within the AI industry by making sure that AI follows strict rules and operates fairly.

이들은 AI가 엄격한 규칙을 따르고 공정하게 운영되도록 함으로써 AI 산업에서 윤리적 관행을 유지한다.

Having real people evaluate technology ensures that the development of AI considers human rights and social equality.

실제 사람들이 기술을 평가하게 하는 것은 AI 개발이 인권과 사회적 평등을 고려하도록 보장한다.

Nowadays, popular music artists tend to release short, catchy songs.

요즘, 대중음악 아티스트들은 짧고 귀에 쏙쏙 들어오는 곡을 발표하는 경향이 있다.

Recent trends suggest that popular songs are getting shorter.

최신 트렌드는 인기곡이 점점 짧아지고 있다는 것을 시사한다.

In the early 2000s, the average length of popular songs was four minutes and ten seconds.

2000년대 초반에는, 인기곡의 평균 길이가 4분 10초였다.

By 2018, it was down to three minutes and thirty seconds.

2018년쯤에, 그것은 3분 30초로 줄었다.

By 2021, it dropped even further to three minutes and seven seconds.

2021년쯤에, 그것은 3분 7초로 훨씬 더 짧아졌다.

Streaming services are a major reason for this trend.

스트리밍 서비스가 이러한 추세의 주요 원인이다.

By making songs instantly available and replayable, they revolutionized music consumption.

그것들은 노래를 즉시 이용하고 재생할 수 있게 함으로써 음악 소비에 혁명을 일으켰다.

And since these services pay per play, they have created an intense competition in the music industry.

그리고 이러한 서비스는 재생 횟수로 정산하기 때문에, 음악 산업에 치열한 경쟁을 불러일으켰다.

The skip button has also influenced song length.

건너뛰기 버튼도 곡 길이에 영향을 미쳤다.

Artists release short, catchy tracks to prevent people from skipping them.

아티스트들은 사람들이 곡을 건너뛰는 것을 막기 위해 짧고 귀에 쏙쏙 들어오는 곡을 발표한다.

Social media has influenced song length as well, as shorter songs are more likely to go viral.

짧은 노래가 입소문을 탈 가능성이 높기 때문에, 소셜 미디어 또한 노래 길이에 영향을 미쳤다.