보카클리어 중학 실력편 Day 26-30

Dad told us interesting stories every night.

아빠는 매일 밤 우리에게 재미있는 이야기를 해 주셨다.

We can learn many lessons from fables.

우리는 우화에서 많은 교훈을 배울 수 있다.

I enjoy reading detective novels.

나는 탐정 소설 읽는 것을 즐긴다.

He wrote a poem about his dream.

그는 자신의 꿈에 관한 시를 한 편 썼다.

"Romeo and Juliet" is a famous play by Shakespeare.

‘로미오와 줄리엣’은 셰익스피어의 유명한 희곡이다.

Can you play the violin?

당신은 바이올린을 연주할 수 있나요?

"Hamlet" is one of Shakespeare's tragedies.

‘햄릿’은 셰익스피어의 비극 중 하나이다.

He is reading a comic book.

그는 만화책을 읽고 있다.

The book was first published in 2007.

그 책은 2007년에 처음 출판되었다.

Can you describe the robber?

그 강도에 대해 자세히 설명해 주시겠어요?

What is your conclusion?

네 결론은 무엇이니?

He is the most important character in this novel.

그는 이 소설에서 가장 중요한 등장인물이다.

My sister and I are very different in character.

내 여동생과 나는 성격이 매우 다르다.

The book is about his adventure in the jungle.

그 책은 정글에서의 그의 모험에 관한 것이다.

The monster has three heads.

그 괴물은 머리가 3개이다.

Dragons can breathe fire.

용은 불을 내뿜을 수 있다.

Have you ever seen a ghost?

너는 유령을 본 적이 있니?

Tinker Bell is a fairy in Peter Pan.

팅커벨은 ‘피터팬’에 나오는 요정이다.

Gulliver arrived at the land of giants.

걸리버는 거인의 땅에 도착했다.

The witch changed the prince into a frog.

그 마녀는 왕자를 개구리로 변하게 했다.

Look at that big and scary monster!

저 크고 무서운 괴물을 봐!

There is an old castle on the hill.

언덕 위에 오래된 성이 있다.

Remember the saying, "No pain, no gain."

‘고통 없이는 얻는 것도 없다.’라는 속담을 기억해라.

In English, sentences begin with capital letters.

영어에서 문장은 대문자로 시작한다.

Once upon a time, there lived a beautiful princess.

옛날 옛적에 아름다운 공주가 살았다.

The novel was based on a true story.

그 소설은 실화를 바탕으로 했다.

I wrote a poem for the first time in my life.

나는 내 생애 처음으로 시를 한 편 썼다.

You can see many artworks in the museum.

당신은 박물관에서 많은 예술 작품을 볼 수 있다.

Vincent van Gogh is one of the greatest artists in the world.

빈센트 반 고흐는 세계에서 가장 위대한 예술가 중 한 명이다.

Picasso created unique and creative works.

피카소는 독특하고 창의적인 작품을 만들어 냈다.

Opera started in Italy in the 16th century.

오페라는 16세기 이탈리아에서 시작되었다.

I enjoy listening to classical music.

나는 클래식 음악 듣는 것을 즐긴다.

Everyone sang the song in chorus.

모든 사람이 합창으로 그 노래를 불렀다.

She danced to the rhythm.

그녀는 리듬에 맞춰 춤췄다.

Mom left a note on the table.

엄마가 탁자 위에 쪽지를 남기셨다.

I know how to sing high notes easily.

나는 높은 음을 쉽게 노래하는 법을 안다.

Can you play any musical instruments?

연주할 수 있는 악기가 있나요?

He is playing the piano on the stage.

그는 무대에서 피아노를 연주하고 있다.

I can’t make a decision at this stage.

나는 이 단계에서는 결정을 할 수 없다.

The opera will be performed here tonight.

그 오페라는 오늘 밤 여기에서 공연될 것이다.

A computer can perform many tasks very fast.

컴퓨터는 많은 일을 매우 빨리 수행할 수 있다.

I saw Monet’s paintings at the exhibition.

나는 그 전시회에서 모네의 그림을 봤다.

We will display our paintings on the wall.

우리는 우리의 그림을 벽에 전시할 것이다.

He mainly painted portraits of kings.

그는 주로 왕의 초상화를 그렸다.

You can see the Statue of Liberty in New York.

당신은 뉴욕에서 자유의 여신상을 볼 수 있다.

The architecture of the building is modern.

그 건물의 건축 양식은 현대적이다.

We changed our original plan.

우리는 우리의 본래 계획을 바꿨다.

This painting is a copy. The original is in Paris.

이 그림은 복사본이다. 원본은 파리에 있다.

They showed the beauty of the hanbok to the world.

그들은 한복의 아름다움을 세계에 보여 주었다.

No one noticed the value of the painting.

아무도 그 그림의 가치를 알아차리지 못했다.

They clapped loudly at the end of the concert.

그들은 콘서트가 끝날 즈음에 크게 박수를 쳤다.

"Arirang" is a Korean folk song.

‘아리랑’은 한국 민요(민속 노래)이다.

The Mona Lisa attracts many visitors each year.

‘모나리자’는 매년 많은 방문객을 끌어들인다.

Most of all, the song touched many people.

무엇보다도, 그 노래는 많은 사람들을 감동시켰다.

The performance is worth seeing.

그 공연은 볼 만한 가치가 있다.

Leonardo da Vinci is known as a great artist and scientist.

레오나르도 다빈치는 위대한 예술가이자 과학자로 알려져 있다.

I am interested in making films about nature.

나는 자연에 관한 영화를 만드는 것에 관심이 있다.

Let's go to the theater this Saturday.

이번 토요일에 극장에 가자.

She has a fantasy about marrying a movie star.

그녀는 영화배우와 결혼하는 것에 대한 환상을 가지고 있다.

We had dinner at a romantic restaurant.

우리는 로맨틱한 식당에서 저녁을 먹었다.

It is a popular comedy show.

그것은 인기 있는 코미디 쇼이다.

He enjoys watching horror movies.

그는 공포 영화 보는 것을 즐긴다.

She tried to solve the mystery of his death.

그녀는 그의 죽음에 대한 미스터리를 풀려고 노력했다.

Star Wars is my favorite sci-fi movie.

‘스타워즈’는 내가 가장 좋아하는 공상 과학 영화이다.

What is your favorite TV series?

네가 가장 좋아하는 TV 시리즈는 무엇이니?

It is the most important scene in the movie.

그것은 그 영화에서 가장 중요한 장면이다.

My new TV has a very wide screen.

나의 새 TV는 화면이 매우 넓다.

She had an audition for a short film.

그녀는 단편 영화의 오디션을 봤다.

The director cast her as the witch.

그 감독은 그녀를 마녀로 캐스팅했다.

The musical has a strong cast.

그 뮤지컬은 출연진이 강력하다.

Her leg is in a cast.

그녀는 다리에 깁스를 하고 있다.

The award for the best film went to Minari.

최고의 영화상은 ‘미나리’에게 돌아갔다.

She was awarded the Nobel Peace Prize.

그녀는 노벨 평화상을 수상했다.

Smoking is not allowed in public places.

흡연은 공공장소에서 허용되지 않는다.

The museum is open to the public.

그 박물관은 일반인에게 공개되어 있다.

This is a live TV show.

이것은 생방송 TV 쇼이다.

The audience cheered loudly.

관중은 큰 소리로 환호했다.

He became a celebrity after he won a gold medal at the Olympics.

그는 올림픽에서 금메달을 딴 후에 유명 인사가 되었다.

I want to meet my idol someday.

나는 언젠가 내 우상을 만나고 싶다.

Bong Joonho is my favorite movie director.

봉준호는 내가 가장 좋아하는 영화감독이다.

Advertisements tell people about products.

광고는 사람들에게 제품에 대해 말해 준다.

I read an interesting article about BTS.

나는 BTS에 관한 재미있는 기사를 읽었다.

We have to report the news as soon as possible.

우리는 가능한 한 빨리 그 뉴스를 보도해야 한다.

I finished writing the report.

나는 보고서 쓰는 것을 끝냈다.

I was moved by his story.

나는 그의 이야기에 감동했다.

The first concert will take place in Seoul.

첫 번째 콘서트는 서울에서 열릴 것이다.

We can share our thoughts with other people.

우리는 다른 사람들과 생각을 공유할 수 있다.

What is the meaning of the expression "a piece of cake"?

‘a piece of cake’라는 표현의 의미가 무엇인가요?

We get different kinds of knowledge from books.

우리는 책으로부터 다양한 종류의 지식을 얻는다.

You have to learn communication skills to make new friends.

새로운 친구를 사귀기 위해서는 의사소통 기술을 배워야 한다.

I usually have a conversation with my family after dinner.

나는 보통 저녁 식사 후에 가족과 대화를 나눈다.

The teacher explained the rules to us.

선생님은 우리에게 그 규칙을 설명해 주셨다.

We need to discuss our travel plans.

우리는 여행 계획에 대해 논의할 필요가 있다.

He has a different opinion on the case.

그는 그 사건에 대해 다른 의견을 가지고 있다.

I don't agree with you.

나는 너에게 동의하지 않아.

The doctor advised me to exercise more.

그 의사는 나에게 운동을 더 하라고 충고했다.

The police officer ordered him to stop.

경찰관은 그에게 멈추라고 명령했다.

I ordered sandwiches and orange juice.

나는 샌드위치와 오렌지 주스를 주문했다.

She suggested that I should get some rest.

그녀는 내가 좀 쉬어야 한다고 제안했다.

My parents didn't allow me to go out at night.

우리 부모님은 내가 밤에 외출하는 것을 허락하지 않으셨다.

I made a big mistake.

나는 큰 실수를 했다.

Do you mind opening the window?

창문을 열어도 될까요?

Of course not.

물론이죠.

I couldn't change her mind.

나는 그녀의 마음을 바꾸지 못했다.

I don't want to argue with you.

나는 너와 말다툼하고 싶지 않아.

I can't imagine my life without you.

나는 네가 없는 내 삶을 상상할 수 없다.

She smiled and nodded quietly.

그녀는 미소 지으며 조용히 고개를 끄덕였다.

Don't yell at me.

나에게 소리치지 마.

I couldn't hear them because they were whispering.

그들이 속삭이고 있어서 나는 그들의 말을 들을 수 없었다.

What is the correct answer?

맞는 답이 무엇인가요?

I corrected a few spelling mistakes.

나는 몇 개의 철자 실수를 고쳤다.

His words confused me.

그의 말은 나를 혼란스럽게 했다.

Be careful not to confuse "advise" with "advice."

‘advise’를 ‘advice’와 혼동하지 않도록 주의하세요.

He has a bad memory for names.

그는 이름을 잘 기억하지 못한다.

Do you have good memories of your childhood?

어린 시절의 좋은 추억이 있나요?

I can't help but telling you about him.

나는 그에 대해 너에게 말하지 않을 수 없다.

Give me a call when you arrive at the hotel.

호텔에 도착하면 나에게 전화해.

Online shopping is both cheap and convenient.

온라인 쇼핑은 싸고 편리하다.

You can buy concert tickets online.

당신은 온라인으로 콘서트 입장권을 살 수 있다.

First, connect the printer to the computer.

먼저, 프린터를 컴퓨터에 연결해라.

Click on the icon to open the program.

프로그램을 열려면 아이콘을 클릭하세요.

Write your email address here.

여기에 당신의 이메일 주소를 쓰세요.

I'll send you the file by email.

너에게 그 파일을 이메일로 보내줄게.

She wants to change her image.

그녀는 자신의 이미지를 바꾸고 싶어 한다.

Click on the image to hear the sound.

소리를 들으려면 그 그림을 클릭해라.

We can find a lot of information on the internet.

우리는 인터넷에서 많은 정보를 찾을 수 있다.

He searched for the book.

그는 그 책을 찾아보았다.

I did an internet search for the recipe.

나는 그 요리법을 찾기 위해 인터넷 검색을 했다.

He downloaded songs from the website.

그는 그 웹사이트에서 노래를 내려받았다.

I posted some pictures on Instagram.

나는 사진 몇 장을 인스타그램에 올렸다.

I left comments on my friends' selfies.

나는 내 친구들의 셀카에 댓글을 남겼다.

He refused to comment on my essay.

그는 내 에세이에 대해 의견을 말하기를 거절했다.

He didn't reply to my question.

그는 내 질문에 대답하지 않았다.

I waited for her reply.

나는 그녀의 답장을 기다렸다.

He is collecting data about the weather.

그는 날씨에 대한 자료를 모으고 있다.

He deleted an important file by mistake.

그는 실수로 중요한 파일을 삭제했다.

My computer needs to be updated.

내 컴퓨터는 업데이트될 필요가 있다.

You can take pictures with this app.

당신은 이 앱으로 사진을 찍을 수 있다.

I'll text you when I get home.

집에 도착하면 너에게 문자를 보낼게.

I usually chat with my friends on KakaoTalk.

나는 보통 내 친구들과 카카오톡으로 채팅을 한다.

The influence of the internet is growing every day.

인터넷의 영향력이 매일 커지고 있다.

Most children are influenced by their parents.

대부분의 아이들은 그들의 부모님의 영향을 받는다.

We can shop online anytime.

우리는 언제든지 온라인으로 쇼핑을 할 수 있다.

I don't even know his name.

나는 심지어 그의 이름도 모른다.

Smartphone addiction is a big problem these days.

스마트폰 중독은 요즘 큰 문제이다.

Thanks to you, we finished the project.

네 덕분에 우리는 프로젝트를 끝냈어.

'TMI' stands for 'too much information.'

'TMI'는 '너무 많은 정보'를 의미한다.

Stop playing games right now.

지금 당장 게임하는 것을 그만둬라.