클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L3

교육안내

로그인 무료 회원가입

[2023 개정] 1316 Reading L3 - S7.02

10 카드 | netutor

세트공유

Are you unable to open important files?

당신은 중요한 파일들을 열 수 없는가?

Are you receiving emails that ask you to pay money if you want to unlock the files?

당신은 파일들을 풀고 싶으면 돈을 내라고 요구하는 메일을 받고 있는가?

If so, your computer may have ransomware.

그렇다면, 당신의 컴퓨터는 랜섬웨어를 가지고 있을지도 모른다.

Ransomware is troublesome software secretly installed on a computer.

랜섬웨어는 컴퓨터에 몰래 설치된 골치 아픈 소프트웨어이다.

It spreads through e-mail attachments, infected programs, and websites.

그것은 이메일 첨부 파일, 감염된 프로그램, 그리고 웹사이트를 통해 퍼진다.

After victims discover they cannot open their files, they receive an email asking them to pay money by a certain date.

피해자가 그들이 자신의 파일을 열 수 없다는 것을 알게 된 후, 그들은 특정한 날짜까지 돈을 내라고 요구하는 이메일을 받는다.

If they don’t pay, the decryption key will be destroyed and the files will be lost forever.

만약 그들이 돈을 내지 않으면, 암호 해독키가 파괴될 것이다 그리고 파일들을 영원히 잃게 될 것이다.

Because of this, ransomware is also called datakidnapping.

이로 인해, 랜섬웨어는 데이터 납치로 불리기도 한다.

Unfortunately, there is no method of preventing it.

불행히도, 랜섬웨어를 방지할 방법은 없다.

The best solution is to back up your data regularly.

가장 좋은 해결책은 정기적으로 당신의 데이터를 백업하는 것이다.