클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L2 끊어읽기

교육안내

로그인 무료 회원가입

[2023 개정] 1316 Reading L2 끊어읽기 - S7.01

13 카드 | netutor

세트공유

First / you put on / your shoes.

먼저 / 당신은 신는다 / 신발을

Then / you tie / your shoelaces / tightly.

그러고 나서 / 당신은 묶는다 / 신발 끈을 / 꽉

One hour later, / however, / they are untied.

한 시간 후에 / 그러나 / 그것들은 풀려 있다

Why / does this happen?

왜 / 이런 일이 일어날까

It was a mystery / until recently.

그것은 미스터리였다 / 최근까지

Researchers used / a high-speed camera / to film the shoelaces of a person / running on a treadmill.

연구자들은 사용했다 / 고속 카메라를 / 사람의 신발 끈을 촬영하기 위해 / 러닝머신에서 달리고 있는

For a long time, / the shoelaces stayed / tightly tied.

오랜 시간 동안 / 신발 끈은 있었다 / 꽉 묶인 채로

And then / they suddenly untied!

그런 다음 / 갑자기 그것이 풀렸다

According to the researchers, / there are two reasons / for this.

연구자들에 따르면, / 두 가지 이유가 있다 / 이에 대한

The first reason is / the force of a person’s foot / hitting the ground / when they walk.

첫 번째 이유는 ~이다 / 사람 발의 힘 / 땅에 부딪히는 / 그들이 걸을 때

This impact causes / the knots in the shoelaces / to stretch and loosen.

이 충격은 ~해지게 한다 / 신발 끈의 매듭이 / 늘어나서 느슨해지게

The second reason is / the shaking of the ends of the shoelaces.

두 번째 이유는 ~이다 / 신발 끈 끝부분의 흔들림

As they shake, / they pull on / the knot, / slowly untying it.

그것들이 흔들리면서, / 그것이 잡아당겨 / 매듭을 / 천천히 그것을 풀리게 한다