클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L2 끊어읽기

교육안내

로그인 무료 회원가입

[2023 개정] 1316 Reading L2 끊어읽기 - S2.02

14 카드 | netutor

세트공유

Why do snowy nights seem / so calm and peaceful?

왜 눈 내리는 밤은 ~처럼 보일까 / 무척 고요하고 평화로워

It’s because / snow makes everything quieter!

그것은 ~ 때문이다 / 눈이 모든 것을 더 조용하게 만들기

The shape of snowflakes / makes / this / possible.

눈송이의 모양이 / ~하게 한다 / 이것을 / 가능하게

They have / six sides.

눈송이는 가지고 있다 / 6개의 변을

Each side has / lots of empty spaces.

각 변에는 있다 / 많은 빈 공간이

These spaces absorb / sound waves.

이 공간들은 흡수한다 / 음파를

As a result, / everything nearby / becomes quieter.

그 결과, / 인근의 모든 것이 / 더 조용해진다

As the snow melts, / the spaces in the snowflakes / get smaller.

눈이 녹으면서, / 눈송이 속의 공간은 / 더 작아진다

This changes / the shape of the snowflakes.

이것이 바꾼다 / 눈송이의 모양을

When the melting snow freezes / again, / the snowflakes completely lose / their special ability.

녹은 눈이 얼면, / 다시 / 그 눈송이는 모조리 잃는다 / 그것의 특별한 능력을

They become / an icy surface / and / reflect sound waves / instead.

눈송이는 된다 / 얼음 표면이 / 그리고 / 음파를 반사한다 / 그 대신

This actually makes / sounds / seem louder.

이는 실제로 ~하게 한다 / 소리를 / 더 크게 들리게

So / enjoy snowy nights.

그러니 / 눈 오는 밤을 즐겨라

When the snow starts / to melt, / the special feeling will disappear.

눈이 시작하면 / 녹기, / 그 특별한 느낌은 사라질 것이다