클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L1 끊어읽기

교육안내

로그인 무료 회원가입

[2023 개정] 1316 Reading L1 끊어읽기 - S1.04

13 카드 | netutor

세트공유

You’ve probably seen / whales / release air / through their blowholes.

당신은 아마 본 적이 있을 것이다 / 고래가 / 공기를 방출하는 것을 / 분수공을 통해

They are mammals, / so / they must come / to the surface of the ocean / to breathe.

그들은 포유류이다 / 그래서 / 그들은 와야 한다 / 해수면으로 / 숨을 쉬기 위해

However, / Eden’s whales in the Gulf of Thailand / come to the surface / for another reason.

하지만 / 태국만에 사는 에덴 고래는 / 수면으로 온다 / 다른 이유로

The polluted water of the gulf / makes it hard / for fish / to breathe.

그 (태국)만의 오염된 물은 / 어렵게 만든다 / 물고기들이 / 숨 쉬는 것을

Consequently, / they often swim / to the surface / to get more oxygen.

그 결과, / 그들은 헤엄친다 / 자주 수면으로 / 더 많은 산소를 얻기 위해

Eden’s whales wanting to feed on the fish / follow them.

물고기를 먹고 싶은 에덴 고래는 / 그들을 따라간다

At the surface, / an Eden’s whale opens / its mouth / wide.

수면에서 / 에덴 고래는 벌린다 / 입을 / 크게

This creates / a flow of water / towards it.

이는 만들어 낸다 / 물의 흐름을 / 그것을 향해

The flow of water / pulls the fish / into the whale’s mouth.

그 물의 흐름은 / 물고기를 끌어넣는다 / 고래의 입 속으로

The fish are unable to escape / from this trap.

그 물고기들은 빠져나올 수 없다 / 이 덫에서

Birds even fly over / and / grab them / from the whale’s mouth.

심지어 새들이 날아온다 / 그리고 / 그들을 낚아챈다 / 고래의 입에서

When its mouth is full, / the whale closes / it / and / enjoys / its meal.

입이 가득 차면 / 고래는 다물고 / 입을 / 그리고 / 즐긴다 / 식사를

It is an amazing sight!

그것은 놀라운 광경이다