클래스카드 | 달곰한 Literacy Reading Level 4

문법훈련 듣기훈련 클래스 5

교육안내

가격 고객센터

로그인 무료 회원가입

달곰한 Literacy Reading Level 4 - Unit 03-04

26 카드 | netutor

세트공유

Finger Math

손가락 계산

Do you have trouble multiplying by 9?

9를 곱하는 데 어려움이 있는가?

Try this amazing finger trick!

이 놀라운 손가락 마술을 써 봐라!

First, stretch out your fingers in front of you.

먼저, 당신 앞에 손가락들을 쭉 펴라.

What number will you multiply by 9?

어떤 숫자를 9에 곱할 것인가?

Start from the left and count to that number.

왼쪽부터 시작해 그 숫자까지 수를 세어라.

Then, bend that finger.

그다음에, 그 손가락을 구부려라.

For example, bend the seventh finger to multiply by 7.

예를 들어, 7을 곱하기 위해 일곱 번째 손가락을 구부려라.

Now, count the fingers on each side.

이제, 양쪽에 있는 손가락의 수를 세어라.

You have 6 fingers on the left and 3 on the right.

왼쪽에 6개의 손가락이 있고 오른쪽에 3개의 손가락이 있다.

The left is for tens, and the right is for ones.

왼쪽은 십의 자리이고, 오른쪽은 일의 자리이다.

Put them together, and you get 63!

그것들을 결합하면 63이 된다!

So, 9 x 7 equals 63.

그래서, 9 x 7은 63이다.

Easy, right?

쉽지 않은가?

The Monster from a Dream

꿈에서 온 괴물

Mary Shelley’s Frankenstein is over two hundred years old.

메리 셸리의 <프랑켄슈타인>은 200년이 넘었다.

It is still a popular book today.

그것은 오늘날 여전히 인기 있는 책이다.

The idea for this famous story came from Shelley’s dream.

이 유명한 이야기의 아이디어는 셸리의 꿈에서 나왔다.

Shelley and her husband visited friends for a vacation.

셸리와 그녀의 남편은 휴가를 위해 친구들을 방문했다.

However, they stayed inside because of the bad weather.

하지만, 나쁜 날씨 때문에 그들은 안에 머물렀다.

To pass the time, they shared scary stories.

시간을 때우기 위해, 그들은 무서운 이야기를 함께 나눴다.

Shelley told one about a scientist, Victor Frankenstein.

셸리는 빅터 프랑켄슈타인이라는 과학자에 관한 이야기 한 가지를 했다.

In the story, Frankenstein created a monster from different body parts.

그 이야기에서, 프랑켄슈타인은 각각 다른 신체 부위들로 한 괴물을 만들어 냈다.

Where did Shelley get this interesting idea?

셸리는 이 흥미로운 아이디어를 어디에서 얻었을까?

It was the monster from her dream!

그것은 그녀의 꿈에 나온 괴물이었다!

Sometimes dreaming gives us amazing ideas!

때때로 꿈을 꾸는 것은 우리에게 놀라운 아이디어를 준다!