[NE Times 1025호] Tom Cruise Accepts Latest \'Mission\'

Tom Cruise Accepts Latest 'Mission'

최신 '미션'을 받아들인 톰 크루즈

Hollywood action star Tom Cruise is back in action, delivering adrenaline-packed thrills on the big screen.

헐리웃 액션 스타인 톰 크루즈가 다시 활동을 시작하며, 대형 화면에서 아드레날린 가득한 스릴들을 전한다.

"Mission: Impossible – The Final Reckoning," the eighth film in the blockbuster franchise, is set to hit theaters on May 17th.

'미션 임파서블 – 파이널 레코닝', 그 블록버스터 시리즈의 8번째 영화는 5월 17일에 영화관들에서 개봉할 예정이다.

In the film series, Cruise stars as Ethan Hunt, a highly trained field agent for a covert spy agency.

그 영화 시리즈에서, 크루즈는 비밀 정보기관의 고로도 훈련된 현장 요원인 에단 헌트로 나온다.

The protagonist leads his team of operatives on dangerous missions to prevent the destruction of the world.

그 주인공은 세계 파괴를 막기 위해 위험한 임무들을 띤 그의 첩보원들 팀을 이끈다.

The latest installment picks up from the cliffhanger that ended the previous movie.

그 최신 편은 전작 영화가 끝났던 긴장감 넘치는 장면에서 이어진다.

Along with other challenges, Hunt and his team continue their fight against a rogue artificial intelligence machine dubbed "the Entity."

다른 난관들과 함께, 헌트와 그의 팀은 '엔티티'라는 악당 인공지능 기계와의 그들의 싸움을 이어간다.

In addition, Cruise is famous for performing death-defying stunts in the "Mission: Impossible" movies.

게다가, 크루즈는 '미션 임파서블' 영화들에서 아슬아슬한 스턴트들을 연기하는 것으로 유명하다.

In the new film, the 62-year-old actor is seen dangling upside down from a plane, clinging on for his dear life.

그 새로운 영화에서, 그 62세의 배우가 비행기에서 거꾸로 매달려 죽을힘을 다해 붙잡고 있는 것을 볼 수 있다.

Other action scenes in the latest movie take place aboard a sunken submarine and on the Arctic ice caps.

그 최신 영화에서 다른 액션 장면들은 가라앉는 잠수함에 승선한 채 그리고, 북극의 만년설들에서 벌어진다.

"The Final Reckoning" will make its world premiere at the Cannes Film Festival in France on May 14th, a few days before its theatrical release.

'파이널 레코닝'은 그것의 세계 초연을 그것의 극장 개봉 며칠 전인 5월 14일 프랑스 칸영화제에서 최초 공개할 것이다.

It will be Cruise's first time back at the prestigious event since receiving a standing ovation for "Top Gun: Maverick" in 2022.

그것은 2022년에 '탑건 매버릭'으로 기립 박수를 받은 이래 크루즈가 처음으로 그 권위 있는 행사에 복귀하는 것이 될 것이다.

Interestingly, there have been online rumors suggesting that "The Final Reckoning" could be the last installment of the "Mission: Impossible" franchise, which began in 1996.

흥미롭게도, '파이널 레코닝'이 1996년에 시작된 '미션 임파서블' 시리즈의 마지막 편이 될 수도 있다고 암시하는 소문들이 온라인에서 있었다.

However, neither Cruise nor the film's director, Christopher McQuarrie, has publicly commented on this possibility.

하지만, 크루즈도 그 영화감독인 크리스토퍼 맥쿼리도 공개적으로 이러한 가능성을 언급하지 않았다.

Meanwhile, Cruise's fans say that they hope the popular Hollywood actor will continue to defy his age and keep starring in blockbuster movies.

반면에, 크루즈의 팬들은 그 유명 헐리웃 배우가 계속해서 그의 나이를 거스르며 블록버스터 영화들에 계속해서 출연하기를 바란다고 말한다.