클래스카드 | Subject Link 4 (2nd) 끊어읽기

교육안내

로그인 무료 회원가입

Subject Link 4 (2nd) 끊어읽기 - L15

18 카드 | netutor

세트공유

When you flush the toilet or take a shower, / the water goes down the drain.

화장실을 물로 씻어내거나 샤워를 할 때, / 물은 배수구로 내려갑니다

But then what happens?

그런데 그 다음에는 무슨 일이 일어날까요?

Does it go directly / into the rivers or the sea?

그것이 직접 갈까요? / 강이나 바다로

No. / The wastewater needs special treatment / to make it clean and usable again.

아니요. / 폐수는 특별한 처리가 필요합니다 / 다시 깨끗하고 사용 가능하게 만들기 위해

Let's follow the journey of wastewater.

폐수의 여정을 따라가 봅시다

Once wastewater goes down the drain, / it enters a sewer pipe underground.

일단 폐수가 배수구로 내려가면, / 지하의 하수관으로 들어갑니다

The pipe takes the wastewater / to a sewage treatment plant.

파이프는 폐수를 운반합니다 / 하수 처리장으로

The first step of the sewage treatment process / is to remove large objects / from the water.

하수 처리 과정의 첫 단계는 / 큰 물체들을 제거하는 것입니다 / 물로부터

After that, / the wastewater is sent to large tanks, / where the solid waste sinks to the bottom.

그 후, / 폐수는 큰 탱크로 보내집니다, / 고형 폐기물이 바닥으로 가라앉는

Then, / the solid waste is separated from the water / until only tiny bits remain.

그 다음, / 고형 폐기물은 물에서 분리됩니다 / 아주 작은 조각만 남을 때까지

The water is then moved / to the next treatment area.

그 물은 그 다음 옮겨집니다 / 다음 처리 구역으로

Here, / air is pumped into the water.

여기서, / 공기가 물 속으로 주입됩니다

The air helps / bacteria eat the tiny bits of solid waste.

공기는 돕습니다 / 박테리아가 고형 폐기물의 작은 조각들을 먹도록

Finally, / some chemicals are added / to kill the harmful bugs you can't see.

마지막으로, / 일부 화학물질이 추가됩니다 / 볼 수 없는 해로운 미생물들을 죽이기 위해

The water is clean now / and ready to be released / and sent back into the water supply.

물은 이제 깨끗해졌고 / 방출될 준비가 되었으며 / 수도 공급으로 다시 보내집니다

It can be used / for everything / from watering gardens / to filling swimming pools.

그것은 사용될 수 있습니다 / 모든 것에 / 정원에 물을 주는 것부터 / 수영장을 채우는 것까지

It's even used / to make drinking water!

그것은 심지어 사용됩니다 / 식수를 만드는 데에도!

At last, / the water has returned to us once again.

마침내, / 물은 다시 한 번 우리에게 돌아왔습니다