중3 영어 지학사(민찬규, 2015) 본문 끊어읽기 8과.1

14 카드 | jihak_eng

세트공유

Pascal was doing his math homework / in his room.

Pascal은 수학 숙제를 하고 있었습니다 / 그의 방에서.

He was struggling with graphs.

그는 그래프와 씨름하고 있었습니다.

"It's too hard to read and draw graphs. / Why do I need these anyway?

"그래프를 읽고 그리는 것은 너무 어려워. / 어쨌든 내가 이것들을 왜 필요로 하지?

No one needs graphs in real life."

실제 생활에서 아무도 그래프를 필요로 하지 않아."

He put down his pen / and picked up his favorite book, Robin Hood.

그는 펜을 내려놓았고 / 그의 가장 좋아하는 책, 로빈 후드를 집어 들었습니다.

He decided / to read himself to sleep.

그는 결정했습니다. / 책을 읽다가 잠들기로

When he was about to open the book, / he heard a voice.

그가 책을 막 펴려고 할 때, / 그는 목소리를 들었습니다.

He looked up from the book / to see who was talking.

그는 책에서 고개를 들었습니다 / 누가 말하는지 보기 위해.

He couldn't believe his eyes.

그는 자신의 눈을 믿을 수 없었습니다.

It was his dog, Manny, / who was talking!

그것은 그의 개, Manny였습니다! / 말하고 있는

"Close your eyes and repeat after me. / Cogito ergo sum," / said Manny.

"눈을 감고 내 말을 따라 해봐. / Cogito ergo sum," / Manny가 말했습니다.

"You can talk?"

"너 말할 수 있어?"

"Just repeat! / Cogito ergo sum."

"그냥 따라 해! / Cogito ergo sum."

Pascal closed his eyes / and repeated the words.

Pascal은 눈을 감았고 / 그 말을 따라 했습니다.