중3 영어 지학사(민찬규, 2015) 본문 끊어읽기 3과.1

8 카드 | jihak_eng

세트공유

From flying birds to self-cleaning plants, / the way nature works / fascinates us.

날아다니는 새부터 자가 청소 식물까지, / 자연이 작동하는 방식은 / 우리를 매료시킵니다.

Some people / not only use nature / but also imitate it / to find solutions to their problems.

일부 사람들은 / 자연을 사용할 뿐만 아니라 / 또한 그것을 모방합니다 / 그들의 문제에 대한 해결책을 찾기 위해.

Leonardo da Vinci (1452-1519) / was one such person.

레오나르도 다 빈치 (1452-1519)는 / 그런 사람 중 한 명이었습니다.

He wondered / how birds could fly.

그는 궁금해했습니다 / 새들이 어떻게 날 수 있는지.

He closely watched birds, / made notes, / and drew pictures of them.

그는 새들을 자세히 관찰했고, / 메모를 했으며, / 그들의 그림을 그렸습니다.

Even though his invention was not successful, / he imitated a bird's wings / to try to make a flying machine.

비록 그의 발명이 성공적이지 않았지만, / 그는 새의 날개를 모방했습니다 / 비행 기계를 만들려고 시도하기 위해.

Since then, / more and more people / have successfully imitated / the surprising abilities / of nature's genius.

그 이후로, / 점점 더 많은 사람들이 / 성공적으로 모방해 왔습니다 / 놀라운 능력들을 / 자연의 천재성의.

Let's explore some of them.

그것들 중 일부를 탐구해 봅시다.