중3 영어 지학사(민찬규, 2015) 대화문 6과.3

13 카드 | jihak_eng

세트공유

Look! People are just leaving their trash behind!

봐봐! 사람들이 자기들의 쓰레기를 그냥 두고 가고 있어!

Oh, no! If we harm the environment, we’ll be the ones who regret it in the end.

아, 안 돼! 만약 우리가 환경을 해치면 결국 후회하는 것은 우리일거야.

I agree. Like the saying goes, “What goes around comes around.”

동의해. 속담에도 있듯이, “남에게 한 대로 되받게 되는 법이야.”

You’re right. Let’s help the earth by taking our trash with us.

네 말이 맞아. 우리의 쓰레기를 가져가서 지구를 돕자.

Emma, let’s take a break.

Emma, 잠깐 쉬자.

What? We’ve only studied for 30 minutes.

뭐라고? 우리는 겨우 30분 동안 공부했어.

Like the saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.”

속담에도 있듯이, “일만 하고 놀지 않으면 우둔한 사람이 돼”

I agree. Then let’s take a break after we finish this part.

동의해. 그러면 우리 이 부분을 끝낸 후 쉬자.

Okay.

좋아.

Juwon, what’s the matter?

주원아, 무슨 일 있니?

Mr. Han told us to hand in the art project yesterday but I still haven’t finished it.

한 선생님이 어제 미술 과제를 제출하라고 우리에게 말씀하셨는데 나는 아직 끝내지 못했어.

Well, I think you should still finish it and hand it in. Like the saying goes, “Better late than never.”

음, 나는 네가 여전히 그것을 끝내고 제출해야 한다고 생각해. 속담에도 있듯이, “하지 않는 것보다는 늦더라도 하는 게 나아.”

You’re right and I agree. Thanks for the advice.

네 말이 맞고 동의해. 조언 고마워.