중3 영어 지학사(민찬규, 2015) 본문 끊어읽기 1과.1

10 카드 | jihak_eng

세트공유

My name is Richard Turere.

제 이름은 Richard Turere입니다.

I live in Kenya / in the southern part / of Nairobi National Park.

저는 케냐에 살고 있습니다 / 남쪽 부분에 / 나이로비 국립공원의.

The southern part of the park / does not have a fence, / so wild animals like lions / move out of the park freely.

공원의 남쪽 부분은 / 울타리가 없어서, / 사자 같은 야생 동물들이 / 자유롭게 공원 밖으로 이동합니다.

They kill the animals / that farmers are raising.

그들은 동물들을 죽입니다 / 농부들이 기르는.

As a result, / farmers try to kill the lions / because they want to protect their animals.

그 결과, / 농부들은 사자를 죽이려고 합니다 / 그들의 동물들을 보호하고 싶기 때문에.

One morning, / I woke up / and saw our cow lying on the ground.

어느 날 아침, / 저는 일어났고 / 우리 소가 땅에 누워있는 것을 보았습니다.

It was dead, / and I felt so bad.

그것은 죽어 있었고, / 저는 너무 안 좋았습니다.

At first, / I thought I couldn't do anything / because I was only eleven.

처음에는, / 저는 아무것도 할 수 없다고 생각했습니다 / 제가 겨우 11살이었기 때문에.

Then I realized / I shouldn't ignore the problem.

그때 저는 깨달았습니다 / 이 문제를 무시해서는 안 된다고.

I really wanted to help / the people in my town / in the same situation.

저는 정말 돕고 싶었습니다 / 우리 마을의 사람들을 / 같은 상황에 있는.