리딩튜터 주니어1 S07.1-S07.2

Humans often build relationships with their siblings.

사람들은 흔히 자신의 형제자매와 관계를 쌓는다.

This is rare in the animal world.

이것은 동물 세계에서는 드물다.

However, some animals are very close with their siblings.

그러나 몇몇 동물들은 자신의 형제자매와 매우 친밀하다.

Adult male elephants live alone.

어른 수컷 코끼리는 혼자 산다.

But females and their young stay together as a family for life.

하지만 암컷과 그것들의 새끼는 평생 한 가족으로 함께 산다.

The older sisters in the herd look after their siblings.

무리에서 나이가 더 많은 암컷 코끼리들은 자신의 동생들을 돌본다.

They keep the younger elephants safe.

그들은 더 어린 코끼리들을 안전하게 유지한다.

This is good practice for being mothers themselves.

이것은 그들 스스로 엄마가 되기 위한 좋은 연습이다.

Termites live together in huge groups.

흰개미는 크게 무리 지어 함께 산다.

In the case of subterranean termite, the termite parents stick around only while their babies are very young.

지중 흰개미의 경우, 흰개미 부모들은 자신의 새끼들이 매우 어릴 때만 같이 산다.

After that, the older siblings must raise the younger ones.

그 이후에는 나이가 더 많은 형제자매가 동생들을 돌봐야 한다.

They make sure the younger termites are clean and have enough food.

그들은 더 어린 흰개미들이 깨끗하고 충분한 먹이를 가지도록 한다.

This fox looks cute, doesn’t it?

이 여우는 귀여워 보인다, 그렇지 않은가?

It is called a fennec fox.

그것은 사막여우라고 불린다.

It is not as big as other foxes and has a small face.

그것은 다른 여우들만큼 크지 않고 작은 얼굴을 가지고 있다.

But it has large, bat-like ears.

그러나 그것은 커다란 박쥐 같은 귀를 가지고 있다.

There is an interesting secret about its large ears.

그것의 큰 귀에 관한 흥미로운 비밀이 있다.

The fennec fox lives in the desert, so it has to find ways to stay cool.

사막여우는 사막에 살아서, 그것은 시원하게 유지하기 위한 방법들을 찾아야 한다.

Luckily, its large ears keep it from getting hot.

다행히도, 그것의 큰 귀는 그것이 더워지는 것을 막는다.

The many blood vessels inside its ears release heat.

그것의 귀 안에 있는 많은 혈관들이 열을 방출한다.

This means that the fennec fox can control its own body temperature.

이것은 사막여우가 자신의 체온을 조절할 수 있다는 것을 의미한다.

On the other hand, the arctic fox lives in cold areas.

반면에, 북극여우는 추운 지역에 산다.

It must save its heat in cold weather.

그것은 추운 날씨에서 자신의 열을 아껴야 한다.

So it has small ears, and these help the fox stay warm.

그래서 그것은 작은 귀를 가지고 있는데, 이것들은 그 여우가 따뜻하게 유지하는 것을 돕는다.