공통영어1 지학사 본문(신상근, 2022) 끊어읽기 Lesson 4.7

7 카드 | jihak_eng

세트공유

Day 4 A Musical in the West End

4일차 웨스트엔드의 뮤지컬

Ever since I was in the musical club / in my middle school, / I've loved to watch musicals.

내가 뮤지컬 동아리에 있었을 때부터 / 중학교 때, / 나는 뮤지컬 보는 것을 좋아해 왔다.

I was thrilled / to watch the original cast version / of my favorite musical / in its hometown of London.

나는 흥분했다 / 오리지널 캐스트 버전을 보게 되어 / 내가 가장 좋아하는 뮤지컬의 / 그것의 고향인 런던에서.

I could not take my eyes off of / the magical sets / and elaborate costumes.

나는 눈을 뗄 수 없었다 / 마법 같은 세트에서 / 그리고 정교한 의상들에서.

The powerful voices / of two leading ladies in particular / were out of this world!

강력한 목소리는 / 특히 두 주연 여배우의 / 이 세상의 것이 아니었다!

Sadly, / my English wasn't good enough / to follow some parts of the musical, / and I couldn't always enjoy a laugh with others.

안타깝게도, / 내 영어 실력이 충분하지 않았다 / 뮤지컬의 일부 부분을 따라가기에, / 그래서 나는 항상 다른 사람들과 함께 웃을 수 없었다.

However, / it was still a really great experience.

하지만, / 그것은 여전히 정말 좋은 경험이었다.