공통영어1 지학사 본문(신상근, 2022) 끊어읽기 Lesson 4.5

10 카드 | jihak_eng

세트공유

Day 3 My Parents' Wish Lists

3일차 부모님의 소원 목록

Today / was a special day / dedicated to my parents.

오늘은 / 특별한 날이었다 / 부모님을 위한

We decided / to drop by / one of the oldest and most stunning bookstores / in London, / known for its classic charm.

우리는 결정했다 / 들르기로 / 가장 오래되고 가장 멋진 서점 중 하나에 / 런던에 있는, / 고전적인 매력으로 유명한

My dad loves books, / and it was a place / he had always wanted to explore.

아버지는 책을 좋아하신다, / 그리고 그곳은 장소였다 / 그가 항상 탐험하고 싶어 하던

We were not disappointed.

우리는 실망하지 않았다.

It was built / during the Edwardian era / and had three floors / made of wood.

그곳은 지어졌다 / 에드워드 시대에 / 그리고 3층이 있었다 / 나무로 만들어진

The best part was / how much natural light flooded in, / making it even more beautiful.

가장 좋은 점은 / 자연광이 얼마나 많이 들어오는지였다, / 그곳을 더욱 아름답게 만드는

This place / was heaven / for my dad.

이곳은 / 천국이었다 / 아버지에게

His eyes shone / with delight / as he looked through the shelves.

그의 눈은 빛났다 / 기쁨으로 / 그가 책장들을 둘러보면서

My dad purchased / a biography of Churchill / for himself / and cotton bags, / well-known among Londoners, / for our entire family.

아버지는 구매하셨다 / 처칠의 전기를 / 자신을 위해 / 그리고 면 가방들을, / 런던 사람들 사이에 잘 알려진, / 우리 가족 전체를 위해