중1 지학사 영어교과서 본문(송미정, 2022) 끊어읽기 Lesson 6.2

교육안내

로그인 무료 회원가입

7 카드 | jihak_eng

세트공유

He came up with an idea.

그는 아이디어를 생각해냈다.

It was to plant one tree / for each goal / in his soccer games.

그것은 한 그루의 나무를 심는 것이었다 / 각 골마다 / 그의 축구 경기에서.

Before long, / he decided / to start the Trees for Goals campaign / with others.

머지않아 / 그는 결정했다 / Trees for Goals 캠페인을 시작하기로 / 다른 사람들과 함께.

His soccer team members joined his campaign / and planted eleven trees / for each goal.

그의 축구팀 멤버들은 그의 캠페인에 동참했다 / 그리고 11그루의 나무를 심었다 / 각 골마다.

Eleven trees stood for the eleven players / on a soccer team.

11그루의 나무는 11명의 선수들을 상징했다 / 축구팀의.

Soon, / his school baseball team also joined.

곧, / 그의 학교 야구팀도 동참했다.

Thanks to the campaign, / his school planted nearly 1,500 trees / around Nairobi.

캠페인 덕분에, / 그의 학교는 거의 1,500그루의 나무를 심었다 / 나이로비 주변에.