클래스카드 | 중3 영어 YBM 박준언 대화문1

Can you tell me about yourself?

나에게 너에 대해 좀 더 말해 줄 수 있니?

What I like most is to take pictures.

내가 가장 좋아하는 것은 사진 찍는 것이다.

I do feel good when I walk in the forest.

나는 숲 속에서 걸을 때 기분이 정말 좋습니다.

Having fun is what I want most.

즐겁게 지내는 것은 내가 가장 원하는 것입니다.

Can you tell me about your best friend?

나에게 너의 가장 친한 친구에 대해 말해 줄 수 있니?

My best friend is Jiwoo.

나의 가장 친한 친구는 지우야.

He is very good at surfing.

그는 서핑을 매우 잘해.

Jiho, how was your first day of third grade?

지호야, 너의 3학년의 첫날은 어땠니?

It was pretty good.

꽤 좋았어.

The teachers and my new classmates are all good.

선생님들과 새로운 반 친구들 모두 좋아.

That sounds good.

그거 좋네.

Who is your homeroom teacher?

담임 선생님은 누구셔?

My homeroom teacher is Mr. Kim.

내 담임 선생님은 김 선생님이셔.

He teaches math.

그는 수학을 가르치셔.

Can you tell me more about him?

나에게 그에 대해 좀 더 말해 줄 수 있니?

He is humorous and told us some fun stories about math.

그는 재미있고 우리에게 수학에 대한 재미있는 몇 가지 이야기를 해 주셨어.

It was interesting.

그것은 흥미로웠어.

I hope you enjoy studying math.

네가 수학 공부를 즐기길 바라.

Ted, look at this movie poster.

Ted, 이 영화 포스터 좀 봐.

I want to see this movie.

이 영화 보고 싶어.

It looks interesting.

그거 재미있어 보이네.

Jiho's homeroom teacher is Mr. Kim.

지호의 담임 선생님은 김 선생님이다.

He is very humorous.

그는 매우 재미있다.

He told some stories about math and it was interesting.

그는 수학에 대한 몇 가지 이야기를 해 주셨는데 그것은 흥미로웠다.

Can you tell me about it, Amy?

나에게 그것에 대해 말해 줄 수 있니, Amy?

It is about a hero who saves the Earth.

그것은 지구를 구하는 영웅에 대한 거야.

It looks like an SF movie.

공상 과학 영화 같네.

Actually, SF is my favorite kind of movie.

사실, 공상 과학은 내가 가장 좋아하는 영화 장르야.

I like the scenes made with computer technology.

나는 컴퓨터 기술로 제작된 장면들을 좋아해.

They are fantastic and look real.

그 장면들은 환상적이고 진짜같아 보여.

That’s cool.

그것 멋지네.

I am free this weekend.

나 이번 주말에 시간 있어.

Let’s go to see it together.

그거 같이 보러 가자.

Sounds good.

좋아.

Amy wants to see a movie.

Amy는 영화를 보고 싶어 한다.

Amy is going to see it with Ted this weekend.

Amy는 이번 주말에 Ted와 함께 그것을 보러 갈 거야.

Can you tell me about your plan for this weekend?

나에게 너의 이번 주말 계획에 대해 말해 줄 수 있니?

I am going to have a birthday party.

나는 생일 파티를 할 거야.

I am going to go to a concert.

나는 콘서트에 갈 거야.

I am going to take a day trip.

나는 당일치기 여행을 갈 거야.

I am going to spend time with my family.

나는 나의 가족과 시간을 보낼 거야.

Can you tell me about your goal for the year?

나에게 너의 올해 목표에 대해 말해 줄 수 있니?

I want to stop eating fast food.

나는 패스트푸드를 그만 먹고 싶어.

I want to get good grades.

나는 좋은 성적을 받고 싶어.

I want to make many friends.

나는 친구들을 많이 사귀고 싶어.

I want to win first prize in a science contest.

나는 과학 대회에서 1등을 하고 싶어.

What I like most is this toy car.

내가 가장 좋아하는 것은 이 장난감 자동차야.

I often go traveling with my family.

나는 자주 나의 가족과 여행을 가.

What I like most about traveling is trying new foods.

여행에 관해 내가 가장 좋아하는 것은 새로운 음식들을 먹어 보는 거야.

My favorite subject is music.

내가 가장 좋아하는 과목은 음악이야.

I can play the drums and guitar.

나는 드럼과 기타를 연주할 수 있어.

Among them, playing the guitar is what I like most.

그것들 중에서, 기타를 연주하는 것이 내가 가장 좋아하는 거야.

This is a picture of Dora.

이것은 Dora의 사진이야.

She is my best friend, not just a pet.

그녀는 단순히 애완동물이 아니라, 나의 가장 친한 친구야.

Playing with her in my free time is what I like most.

여가 시간에 그녀와 함께 노는 것이 내가 가장 좋아하는 거야.

What I like most is to learn a new language.

내가 가장 좋아하는 것은 새로운 언어를 배우는 거야.

What Andy likes most is to learn a new language.

Andy가 가장 좋아하는 것은 새로운 언어를 배우는 거야.

What I like most is to play board games.

내가 가장 좋아하는 것은 보드게임을 하는 거야.

What Teri likes most is to play board games.

Teri가 가장 좋아하는 것은 보드게임을 하는 거야.

What I like most is to draw cartoons.

내가 가장 좋아하는 것은 만화를 그리는 거야.

What I like most is to listen to K-pop music.

내가 가장 좋아하는 것은 케이팝 음악을 듣는 거야.

What Andy likes most is to listen to K-pop music.

Andy가 가장 좋아하는 것은 케이팝 음악을 듣는 거야.

What I like most is to travel by train.

내가 가장 좋아하는 것은 기차 여행을 하는 거야.

What Andy likes most is to travel by train.

Andy가 가장 좋아하는 것은 기차 여행을 하는 거야.

Nice to meet you.

만나서 반가워.

I’d like to join your photo club.

나는 너의 사진 동아리에 가입하고 싶어.

My name is Kim Seho.

내 이름은 김세호야.

I am in the third grade, class 8.

나는 3학년 8반이야.

Tell me more.

더 말해 줘.

What do you like to do most in your free time?

여가 시간에 무엇을 하는 걸 가장 좋아하니?

Well, what I like most is to take pictures.

음, 내가 가장 좋아하는 것은 사진을 찍는 거야.

That’s great.

그거 좋네.

What is your dream for the future?

너의 미래 꿈은 뭐니?

I want to be a photographer.

나는 사진작가가 되고 싶어.

Then you made the right choice.

그렇다면 너는 옳은 선택을 했네.

You can learn a lot of photo-taking skills here.

너는 여기서 많은 사진 찍기 기술을 배울 수 있어.

Welcome to our club.

우리 동아리에 온 걸 환영해.

Thank you.

고마워.

I’m so glad!

정말 기뻐!

What is your nickname?

너의 별명은 무엇이니?

My nickname is Speedy because I can run fast.

나는 빨리 달릴 수 있기 때문에 나의 별명은 Speedy야.

What do you like most?

네가 가장 좋아하는 것은 무엇이니?

What I like most is to play baseball.

내가 가장 좋아하는 것은 야구하는 것이다.

Can you tell me about your dream job?

네가 꿈꾸는 직업에 대해서 나에게 말해 줄 수 있니?

I want to be a baseball player.

나는 야구선수가 되고 싶어.

What is your motto?

너의 좌우명은 무엇이니?

My motto is “You can go forward slowly, but never go back.”

나의 좌우명은 "천천히 앞으로 나아가되 결코 뒤로 물러서지 않는다."는 것이야.

Guess who? His nickname is Speedy.

누구인지 알아맞혀 봐. 그의 별명은 Speedy야.

What he likes most is to play baseball.

그가 가장 좋아하는 것은 야구하는 것이다.

He wants to become a baseball player.

그는 야구선수가 되고 싶다.

His motto is “You can go forward slowly, but never go back.”

그의 좌우명은 "천천히 앞으로 나아가되 결코 뒤로 물러서지 않는다."는 것이다.