클래스카드 | 중2 영어 YBM 송미정 대화문1

How about going to the hot spring on Thursday at 2:00?

목요일 2시에 온천에 가는 게 어때?

Can you make it?

올 수 있니?

Yes.

응.

That would be great.

그거 좋겠구나.

Don’t forget to turn off your cellphone in the theater.

극장에서 휴대폰 끄는 거 잊지 마.

How about going to the music festival on Friday at 5:00?

금요일 5시에 음악 축제에 가는 게 어떠니?

Don't forget to turn off the light before you leave.

떠나기 전에 불을 끄는 것을 잊지 마.

I'm having a party on Saturday at 7:00.

토요일 7시에 파티를 할 거야.

Yes, I can.

응, 갈 수 있어.

I'll be there.

거기로 갈게.

Are you interested in going to an opera?

오페라를 보러 가는 것에 관심 있니?

I have two tickets.

나 티켓이 두 장 있어.

Yes, I love opera.

응, 나 오페라 좋아해.

When is it?

언제야?

It’s this Saturday at 5:00.

이번 토요일 5시야.

Yes, thanks so much for asking me.

응, 물어봐 줘서 고마워.

Why don’t we go to the new shoe shop this weekend?

우리 이번 주말에 새로운 신발 가게에 가 보는 게 어때?

What about at 2:00 on Saturday?

토요일 2시는 어때?

Can you make it at 1:00?

1시에 가능하니?

I have to take care of my sister at 3:00.

3시에 여동생을 돌봐야 해.

Sure.

물론이지

See you then.

그때 만나자.

Is it raining outside?

밖에 비가 오나요?

Don’t forget to take an umbrella with you.

우산 챙기는 거 잊지 마.

We’re going to Hangang this weekend.

우리 이번 주말에 한강에 갈 거야.

Do you remember?

기억해?

Of course.

물론이지.

Don’t forget to bring your camera.

카메라 가져오는 거 잊지 마.

Okay, I won’t.

그래, 그럴게.

I’ll bring some snacks, too.

나는 간식도 가져올 거야.

Sounds great.

아주 좋아.

You look healthy.

너 건강해 보여.

What’s your secret?

비결이 뭐니?

Thanks.

고마워.

Well, I go swimming every day.

글쎄, 나는 매일 수영하러 가.

You should go with me sometime.

언젠가 너도 나와 함께 가자.

That sounds like fun.

재미있겠는데.

Any other things I should do?

내가 해야 할 다른 것이 있어?

Don’t forget to eat many kinds of fruits and vegetables, too.

다양한 종류의 과일과 채소도 먹는 것을 잊지 마.

When should I clap during the classical music concert?

클래식 음악회에서는 언제 박수를 쳐야 할까요?

It is easy to think that you should clap when the music stops.

음악이 멈추면 박수를 쳐야 한다고 생각하기 쉽습니다.

However, you should be careful.

하지만 조심해야 합니다.

In classical music, one piece of music may have several pauses.

클래식 음악에서는 한 곡에 여러 번의 멈춤이 있을 수 있습니다.

You should wait and clap at the very end of the piece.

기다렸다가 곡이 끝나면 박수를 쳐야 합니다.

Would you like to go to a classical music concert on Sunday?

일요일에 클래식 음악회에 갈래?

Yes, I’d love to.

응, 그러고 싶어.

Sorry, I’m busy on Sunday.

미안, 일요일은 바빠.

Then, can you make it at 3:00?

그럼 3시에 올 수 있니?

Sorry, I can’t.

미안하지만, 갈 수 없어.

I’m busy at 3:00.

나는 3시에 바빠.

Don’t forget to be on time.

제시간에 오는 것을 잊지 마.

I’m going to watch a movie on Saturday at 6:00 with Chanho.

나는 토요일 6시에 찬호랑 영화 볼 예정이야.

It is bad manners to eat during the performance.

공연 중 식사를 하는 것은 실례입니다.

Watching a classical music concert can be a memorable experience if you keep these tips in mind.

이러한 조언들을 기억해 두면 클래식 음악회를 관람하는 것은 기억에 남는 경험이 될 수 있습니다.

Plan to arrive 20-30 minutes before concert time.

콘서트 시간 20~30분 전에 도착하도록 계획하세요.

Find out what music will be played.

어떤 음악이 연주될지 알아보세요.

Turn off your cellphone!

핸드폰을 끄세요!

Stay quiet.

조용히 하세요.

No talking, whistling, singing along to the music.

말을 하거나, 휘파람을 불거나, 음악에 맞춰 노래를 부르지 마세요.

Don't clap until the whole piece is over.

전체 곡이 끝날 때까지 박수를 치지 마세요.

It is safe to clap when the audience starts clapping.

청중이 박수를 치기 시작할 때 박수를 치는 것이 안전합니다.