클래스카드 | 중2 영어 YBM 송미정 대화문2

My sister was so excited about her first win at the match.

내 여동생은 그 경기에서 첫 승리를 거두고 너무 신이 났어요.

My family went to Hallasan last week.

지난주에 우리 가족은 한라산에 다녀왔습니다.

Views from the top were amazing.

정상에서의 전망은 훌륭했습니다.

After taking a shower, I felt relaxed.

샤워를 하고 나니 마음이 편해졌습니다.

The beginning of the movie was interesting, but the last part was disappointing.

영화의 시작 부분은 흥미로웠지만 마지막 부분은 실망스러웠습니다.

I love reading.

저는 독서를 좋아합니다.

In Grandfather’s room, there are many shelves which are full of books.

할아버지 방에는 책이 가득한 선반이 많이 있습니다.

The shelves are made of wood.

선반은 나무로 만들어졌습니다.

When I first entered the room, I didn’t like the smell of the old books, but I soon got used to it.

처음 방에 들어갔을 때 낡은 책 냄새가 마음에 들지 않았지만 곧 익숙해졌습니다.

Grandfather’s room became my favorite place.

할아버지 방은 내가 가장 좋아하는 장소가 되었습니다.

I ate so much that I felt sick.

너무 많이 먹어서 배가 아팠어요.

The bags are so heavy that the man cannot carry them.

가방이 너무 무거워서 남자가 들고 다닐 수가 없어요.

The girl arrived so late that she missed the train.

그 소녀는 너무 늦게 도착해서 기차를 놓쳤습니다.

The train is moving so fast that the dog cannot catch it.

기차가 너무 빨리 움직여서 개가 따라잡을 수 없습니다.

The boy who my friend introduced to me is cute.

친구가 소개해준 남자아이가 귀엽네요.

The house is green.

집은 녹색이다.

Anne lives in the house.

Anne은 그 집에 산다.

The house that Anne lives in is green.

Anne이 사는 집은 녹색이다.

I don’t know the boy.

나는 그 소년을 모른다.

Jane is talking to the boy.

Jane이 그 소년과 이야기를 나누고 있다.

I don’t know the boy who Jane is talking to.

나는 Jane이 얘기하고 있는 소년을 모른다.

Diana is wearing a dress.

Diana가 드레스를 입고 있다.

Mrs. Barry made a dress for her.

Barry 부인은 그녀를 위해 드레스를 만들어 줬다.

Diana is wearing a dress that Mrs. Barry made for her.

Diana는 Barry 부인이 그녀를 위해 만들어준 드레스를 입고 있다.

My family took a trip to Suncheon last summer.

우리 가족은 지난 여름 순천으로 여행을 떠났다.

We visited the National Garden.

우리는 국립정원을 방문했다.

It was so large that we could not see the whole garden.

규모가 너무 커서 정원 전체를 볼 수 없었다.

After three hours’ walking, we were really hungry.

3시간을 걷고 나니 배가 너무 고팠다.

For dinner, we had Gukbap that my parents like.

저녁으로는 부모님이 좋아하시는 국밥을 먹었다.

Suncheon is famous for Gukbap and we enjoyed it.

순천은 국밥으로 유명해서 정말 맛있게 먹었다.

This trip was so good that I would never forget it for a long time.

이번 여행은 너무 좋아서 오랫동안 잊지 못할 것 같다.

How was your weekend, Tony?

토니야, 주말 잘 보냈니?

I went to the International Food Festival with my parents.

부모님과 함께 국제 음식 축제에 다녀왔어.

What food did you try?

무슨 음식 먹어 봤니?

I had a traditional Chinese dessert, tangyuan.

중국 전통 후식인 탕위안을 먹었어.

I enjoyed it.

맛있었어.

It’s made with sweet rice balls.

그건 달콤하고 동그란 떡으로 만들었어.

Chinese people usually serve it to guests at a wedding.

중국 사람들은 보통 결혼식에서 손님들에게 이것을 대접해.

I have ridden a water slide.

나는 워터슬라이드를 타봤어요.

It was really exciting.

정말 흥미진진했어요.

It was faster than I expected.

예상했던 것보다 빨랐어요.

Have you ever visited the N Seoul Tower?

N서울타워에 가본 적 있니?

It was much taller than I thought.

생각보다 훨씬 높았어.

The restaurant was very crowded.

레스토랑은 매우 혼잡했습니다.

I ate all of it.

나는 그것을 모두 먹었어요.

The cheesecake tasted very good.

치즈케이크 맛이 아주 좋았습니다.

I couldn’t talk with my friends.

친구들과 이야기를 나눌 수 없었어요.

The restaurant was very noisy.

레스토랑은 매우 시끄러웠습니다.

I had to wait for an hour to get in.

한 시간 정도 기다려서 들어가야 했어요.

The restaurant was so crowded that I had to wait for an hour to get in.

식당은 사람이 너무 많아서 한 시간 정도 기다려서야 들어갈 수 있었습니다.

The cheesecake tasted so good that I ate all of it.

치즈케이크가 너무 맛있어서 다 먹었어요.

The restaurant was so noisy that I couldn’t talk with my friends.

식당이 너무 시끄러워서 친구들과 이야기를 나눌 수 없었어요.