A connection with ancestors, especially remote ones, is useful for getting a wide-angled, philosophical view of life. Whereas our immediate ancestors are notably skilled at helping us with the “little pictures,” namely the particular, the trees — say, a problem with a boss — our remote ones are best for seeing the “Big Picture,” namely the general, the forest — say, the meaning of our job. As modern people rush around blowing small problems out of proportion, thus contributing to a global anxiety epidemic, ancestral spirits have a broader perspective that can ____________________________. When it comes to a trivial problem, for example, they’ll just tell us, “This too will pass.” They appreciate how rapidly and often things change. According to American anthropologist Richard Katz, for instance, Fijians say that from the ancestral viewpoint whatever looks unfortunate may turn out to be fortunate after all: “What may seem to be a horrible outcome ... is seen in another light by the ancestors.” The ancestors, it might be said, keep their heads when everyone around them is losing theirs.
* epidemic: 확산 ** anthropologist: 인류학자