중3 영어 미래엔 최연희 Lesson 7 대화문

8 카드 | classcard

세트공유

What’s wrong? You don’t look so good.

무슨 일 있니? 별로 좋아 보이질 않네.

I’m still thinking about our soccer match last week.

지난주 우리의 축구 시합을 여전히 생각하고 있어.

Do you mean the game you lost last week?

지난주에 진 게임 말이니?

Yes. I wish I could forget about it, but I can’t.

응. 그걸 잊을 수 있음 좋겠는데, 못하겠네.

Well, you should always live for today.

음, 넌 항상 오늘을 살아야 해.

Do you mean I should forget the past and focus on the present?

과거는 잊고 현재에 집중해야 한다는 뜻이니?

Yes, exactly. People say, “Yesterday is history, tomorrow is a mystery, and today is a gift. That’s why it’s called the present.”

그래, 바로 그거야. 사람들이 “어제는 역사, 내일은 미스터리, 그리고 오늘은 현재. 그게 바로 오늘을 선물이라 부르는 이유.”라고 하잖아.

Now I see. You know so many great expressions. You’re as wise as my grandma.

그렇구나. 넌 정말 좋은 표현들을 많이 알고 있구나. 넌 우리 할머니만큼 현명해.