케냐에는 에코라는 이름의 특별한 코끼리가 있었습니다.
In Kenya, there was a special elephant named Echo.
그녀는 그녀의 코끼리 무리의 지도자였습니다.
She was the leader of her elephant group.
1990년에 에코는 일라이라는 이름의 새끼를 낳았습니다.
In 1990, Echo had a baby named Ely.
그의 앞 발은 약했습니다.
His front legs were weak.
그는 설 수가 없었습니다.
He couldn’t stand up.
만약 새끼가 아프면, 코끼리들은 대개 남겨두고 떠납니다.
If a baby is hurt, elephants usually leave it behind.
곧 이동을 하여 먹이를 찾으러 가야 할 때가 왔습니다.
Soon it was time to move away and find food.
하지만 에코는 일라이를 떠나지 않았습니다.
But Echo didn’t leave Ely.
에코는 일라이가 설 수 있게 도왔습니다.
Echo tried to help Ely stand.
하지만 그는 설 수 없었습니다.
But he couldn’t do it.
3일 후에, 일라이는 느리게 일어섰습니다.
After three days, Ely stood up slowly.
곧 그는 스스로 걸을 수 있었습니다!
Soon he could walk by himself!
오래지 않아, 에코와 일라이는 다른 코끼리들과 다시 함께할 수 있었습니다.
Before long, Echo and Ely joined the other elephants again.
에코 덕분에, 일라이는 건강하고 행복한 삶을 누리고 있습니다.
Thanks to Echo, Ely has a healthy, happy life.
카카오톡으로 보내기
