I am writing / in regard to my magazine subscription.
저는 글을 씁니다. / 잡지 구독과 관련하여
Currently, / I have just over a year / to go on my subscription to Economy Tomorrow / and would like to continue my subscription / as I have enjoyed the magazine for many years.
현재 / 일 년 조금 넘게 남았는데, / 저의 Economy Tomorrow 구독이 / 구독을 계속하고 싶습니다. / 저는 수년간 귀사의 잡지를 즐겨왔기 때문에
Unfortunately, / due to my bad eyesight, / I have trouble reading your magazine.
안타깝게도, / 저의 좋지 않은 시력 때문에 / 귀사의 잡지를 읽는데 어려움이 있습니다.
My doctor has told me / that I need to look for / large print magazines and books.
의사는 말했습니다. / 찾아봐야 할 필요가 있다고 / 큰 글자판의 책과 잡지를
I’d like to know / whether there’s a large print version of your magazine.
저는 알고 싶습니다. / 귀사 잡지의 큰 글자판이 있는지
Please contact me / if this is something you offer.