It is widely believed / that certain herbs somehow magically improve the work of certain organs, / and “cure” specific diseases as a result.
널리 알려져 있다. / 어떤 허브는 다소 마법처럼 특정 장기의 기능을 향상시키고, / 그 결과 특정한 질병을 “고친다”고
Such statements are unscientific and groundless.
그러한 진술은 비과학적이고 근거가 없다.
Sometimes herbs appear to work, / since they tend to increase your blood circulation / in an aggressive attempt by your body / to eliminate them from your system.
때때로 허브는 효과가 있는 것처럼 보이는데, / 그것들이 혈액 순환을 증가시키는 경향이 있기 때문이다. / 당신 몸의 적극적인 시도 속에서 / 이는 당신의 신체로부터 그것들을 제거하려는
That can create a temporary feeling of a high, / which makes it seem / as if your health condition has improved.
그것은 일시적으로 좋은 기분을 만들어 줄 수 있는데, / 이는 보이게 만든다. / 마치 당신의 건강 상태가 향상된 것처럼
Also, herbs can have a placebo effect, / just like any other method, / thus helping you feel better.
또한 허브는, 위약 효과를 가지고 있는데, / 어떤 다른 방법과 마찬가지로, / 그래서 당신이 더 나아졌다고 느끼도록 도와준다.
Whatever the case, / it is your body / that has the intelligence to regain health, / and not the herbs.
어떠한 경우든, / 바로 당신의 몸이다. / 건강을 되찾게 하는 지성을 가진 것은 / 허브가 아니라
How can herbs have the intelligence / needed to direct your body into getting healthier?
허브가 어떻게 지성을 가질 수 있겠는가? / 당신의 몸을 더 건강해지는 방향으로 인도하는 데 요구되는
That is impossible.
그것은 불가능하다.
Try to imagine / how herbs might come into your body / and intelligently fix your problems.
상상해 보라. / 어떻게 허브가 당신의 몸 안으로 들어가 / 영리하게 당신의 문제를 해결할 수 있는 지를
If you try to do that, / you will see / how impossible it seems.
만약 당신이 그렇게 해 본다면 / 알게 될 것이다. / 당신은 그것이 얼마나 불가능하게 보이는지를
Otherwise, / it would mean / that herbs are more intelligent than the human body, / which is truly hard to believe.
그렇지 않다면, / 의미하는 것이 되는데, / 그것은 허브가 인간의 몸보다 더 지적이라는 것을 / 이는 정말로 믿기 어렵다.
전화문의 070-4042-1075
